Hino Rubro Negro

Hymne Rouge et Noir

Hino Rubro Negro

Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Ta gloire, c'est de lutterTua glória é lutar
Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Champion de terre et de merCampeão de terra e mar

Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Ta gloire, c'est de lutterTua glória é lutar
Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Champion de terre et de merCampeão de terra e mar

Salutations à tous avec ardeurSaudemos todos com muito ardor
Le pavillon de notre amourO pavilhão do nosso amor
Noir et rouge, idolâtréPreto encarnado, idolatrado
Parmi mille champions, le vainqueurDe mil campeões, o vencedor

Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Ta gloire, c'est de lutterTua glória é lutar
Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Champion de terre et de merCampeão de terra e mar

Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Ta gloire, c'est de lutterTua glória é lutar
Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Champion de terre et de merCampeão de terra e mar

Lutons toujours avec une valeur infinieLutemos sempre com valor infindo
Ardemment, avec courage et foiArdentemente, com denodo e fé
Que ton avenir sera encore plus beauQue o seu futuro ainda será mais lindo
Que ton présent qui est déjà si beauQue o seu presente que tão lindo é

Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Ta gloire, c'est de lutterTua glória é lutar
Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Champion de terre et de merCampeão de terra e mar

Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Ta gloire, c'est de lutterTua glória é lutar
Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Champion de terre et de merCampeão de terra e mar

Salutations à tous avec ardeurSaudemos todos com muito ardor
Le pavillon de notre amourO pavilhão do nosso amor
Noir et rouge, idolâtréPreto encarnado, idolatrado
Parmi mille champions, le vainqueurDe mil campeões, o vencedor

Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Ta gloire, c'est de lutterTua glória é lutar
Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Champion de terre et de merCampeão de terra e mar

Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Ta gloire, c'est de lutterTua glória é lutar
Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Champion de terre et de merCampeão de terra e mar

Lutons toujours avec une valeur infinieLutemos sempre com valor infindo
Ardemment, avec courage et foiArdentemente, com denodo e fé
Que ton avenir sera encore plus beauQue o seu futuro ainda será mais lindo
Que ton présent qui est déjà si beauQue o seu presente que tão lindo é

Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Ta gloire, c'est de lutterTua glória é lutar
Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Champion de terre et de merCampeão de terra e mar

Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Ta gloire, c'est de lutterTua glória é lutar
Flamengo, FlamengoFlamengo, Flamengo
Champion de terre et de merCampeão de terra e mar