Kakashi do Mal (Naruto) - Lobo Solitário

Kakashi del Mal (Naruto) - Lobo Solitario

Kakashi do Mal (Naruto) - Lobo Solitário

Nacido y criado en la oscuridadNascido e criado na escuridão
Las sombras me dominan y la luz nunca me alcanzaTrevas me dominam e a luz nunca me alcança
Con ojos que han visto mucho más que desesperaciónCom olhos que viram muito além de desespero
El dolor para mí es un legado que he superadoA dor pra mim ultrapassada como forma de herança

Mi padre se fue, solo me queda el vacíoMeu pai se foi me restando apenas vazio
Mezclado y entrelazado con un destino amargoMisturado e mesclado junto de um destino amargo
Entre el miedo y la desesperación elijo mantenerme fríoEntre o medo e desespero escolho me manter frio
Y seguir mi camino como un Lobo SolitarioE trilhar o meu caminho como um Lobo Solitário

Ya me he acostumbrado al dolorJá me acostumei com a dor
Y sé muy bien lo que es perderE sei muito bem como que é perda
Manteniendo la expresión fría y siempre serenaMantendo a expressão fria e sempre serena
Porque la emoción es una debilidadPois a emoção é uma fraqueza

Durante una misiónDurante uma missão
Obito quedó gravemente heridoObito ficou gravemente ferido
La persona más cercana que tenía como amigoA pessoa mais próxima que eu tinha de amigo
No hay forma de cambiar nuestro destinoNão tem como mudar o nosso destino

Lo siento, pero si fui hecho para estar soloDesculpa, mas se eu fui feito pra ficar sozinho
Rin, tú también morirás junto a ObitoRin, você também irá morrer junto do Obito

Por favor, no implores, es muy fácil de entenderPor favor, não implore, é muito fácil de entender
Mi padre y Obito ya se fueron, Rin, solo faltas tú!Meu pai e Obito já se foram Rin, só falta você!

Lágrimas calientes caen de mi rostroLágrimas quentes escorrem do meu rosto
Pero sé que esto fue más que necesarioMas sei bem que isso foi mais do que necessário
Este sharingan en mí se está volviendo extrañoEsse sharingan em mim tá ficando esquisito
¡Mangekyou Sharingan ha sido despertado!Mangekyou Sharingan foi despertado!

La tristeza y la rabia crecen dentro de míA tristeza e a raiva crescendo dentro de mim
Ya no me importa la sangre derramada de un enemigoJá não me importo com sangue derramado de inimigo
Descubrí en un pergamino en el escondite UchihaDescobri de um pergaminho no esconderijo Uchiha
Que contenía un tremendo Jutsu prohibidoQuem contia um tremendo de um Jutsu proibido

Controlar la mente de las personasControlar a mente das pessoas
Sería tan efectivo! Bajo cualquier condiciónSeria tão eficaz! Sobre quaisquer condições
Con el sharingan y el Jutsu prohibidoNa posse do sharingan com o Jutsu proibido
Me convierto en el maestro de las ilusionesMe torno mestre das ilusões

Sin confianza, solo miedo en cada miradaSem confiança, apenas medo em cada olhar
Crearé mi reino donde la luz no brillaráEu criarei o meu reino onde a luz não irá brilhar

Y no volverá a encenderseE ela não irá reacender
El lobo eligió su caminoO lobo escolheu seu caminho
Y no puedo cederE eu não posso ceder

¡Mangekyou sharingan!Mangekyou sharingan!
¡Raikiriki, Chidori!Raikiriki, Chidori!
¡Kamui, Rasengan!Kamui, Rasengan!

Defensa inquebrantableDefesa inquebrável
¡Susanoo!Susanoo!
Al juntar los dedosAo juntar dos dedos
¡Mil años de dolor!Mil anos de dor!

¡Suiton! ¡Katon! ¡Raiton! ¡Doton!Suiton! Katon! Raiton! Doton
Ya sienten la presiónEles já sentem a pressão
Kage bunshin, escúchameKage bunshing, me escute
Cae en mi ilusiónCaia na minha ilusão

SustituciónSubstituição
Abro el tercer portónAbro o terceiro portão
Taijutsu elevadoTaijutsu elevado
Con corte de vibraciónCom corte de vibração

Ninja que copiaNinja que copia
Destruye su aldeaDestrói sua vila
Poder elevadoPoder elevado
Que quita tu vidaQue tira sua vida
Enfréntame en la peleaMe enfrente na briga
Conmigo está perdidaComigo é perdida
Prodigio shinobiProdigio shinobi
Con poder UchihaCom poder Uchiha

Así que no dudesEntão não duvida
De la leyenda temidaDa lenda temida
Ninja de éliteNinja de elite
Que te da la embestidaQue te dá investida
No puedes lograrloVocê não consegue
Por eso pierdesPor isso que perde
Sabes que de todosSabe que de todos
Estoy muy por encimaEu tô muito acima

Mira que mi pensamientoVeja que o meu pensamento
Ya cambiéEu já mudei
Con ojos mangekyouCom olhos mangekyou
Más fuerte me volvíMais forte eu me tornei

Dominando este mundoDominando esse mundo
Haré una nueva leyFarei uma nova lei
Uchiha KakashiUchiha Kakashi
Hatake!Hatake!

Temido por todo y por todosTemido por tudo e todos
Como ninja renegadoComo ninja renegado
Fugitivo de KonohaFugitivo de konoha
Buscado por las nacionesPelas nações procurado

Sigiloso, definitivoSorrateiro, derradeiro
¡Peor que Orochimaru!Pior do que Orochimaru!
Si conviene a mi planSe convém para o meu plano
Tu equipo será cazadoSeu time será caçado

Akatsuki vino a míAkatsuki veio até mim
Rechazo la invitación al finalRecuso o convite no fim
Hecho para estar soloFeito pra ficar sozinho
A nada y a nadieA nada e ninguém
Quiero servirVou querer servir

Todo parte de mi planTudo parte do meu plano
Todos ustedes son atrapadosTodos vocês são fisgados
Akatsuki es un títereAkatsuki é fantoche
Por mí serán controladosPor mim serão controlados

No resistas, amigo, ¡no insistas!Não resiste, cara, não insiste!
¿Es tan difícil de entender?É muito difícil de conseguir entender?
Termina siendo tan tristeAcaba sendo tão triste
No hay elecciónEscolha não existe
Obedéceme o morirás!Me obedeça se não vai morrer!

El ser humano es podridoO ser humano é podre
Con deseos incalculablesCom desejo incalculável
La ambición siempre creceA ambição sempre cresce
¡Eso es inevitable!Isso é inevetável!

El destino está dictadoO destino é ditado
Y la vida existeE a vida existir
No tiene sentidoNão existe sentido
Y la soledad me hizo reflexionarE a solidão me fez refletir

Obito, ¿estás vivo?Obito cê tá vivo
¿Y viste cómo maté a Rin?E viu eu matando a Rin?
Entonces, ¿por qué noEntão porque que você não
Intentaste detenerme allí?Tentou ali me impedir?

Porque este mundo está podridoPorque esse mundo tá podre
Y solo tiene soluciónE só tem solução
Kakashi, la verdadera pazKakashi a verdeira paz
Está en una ilusiónÉ em uma ilusão

Intentaste muchas veces cambiar la realidadVocê tentou diversas vezes mudar a realidade
Y aun con tanto poder viste que eso no es posibleE mesmo com tanto poder viu que tal coisa não é possível
Únete a mí y cambiemos todo estoJunte-se a mim e vamos mudar tudo isso
Te presentaré el Tsukuyomi Infinito!Vou te apresentar o Tsukuyomi Infinito!

Pero Obito, sabes que si seguimos con este planMas Obito você sabe se seguirmos com esse plano
Seguramente dará inicio a la cuarta guerra mundialCom certeza irá dar início a quarta guerra mundial
Y serán muchos Shinobis los que nos enfrentaránE serão muitos Shinobis que irão enfrentar a gente
¿Cómo piensas vencer a todos ellos al final?Como pretende vencer todos eles no final?

Relájate que la mejor parte ni te la contéRelaxa que a melhor parte eu nem te contei
Quédate tranquilo con eso, amigoFica sossegado quanto a isso cara
Además de nuestro poderAlém do nosso poder
Traeremos de vuelta a Uchiha MadaraTraremos de volta Uchiha Madara

Invocando mi ejército como edo-tenseiInvocando meu exército como edo-tensei
Madara ya derrotó a más de un millónMadara já derrotou muito mais de 1 milhão

Obito, al juntar nuestros sharinganObito ao juntar dos nossos sharingan
¡El plan perfecto estará bien en nuestras manos!O plano perfeito estará bem nas nossas mãos!

El paraíso entonces será creadoO paraíso então será criado
Esto es tan bello, lo confiesoIsso é tão belo confesso
Tsukuyomi infinitoTsukuyomi infinito
Al final fue realizado con éxitoNo fim foi realizado com sucesso

¡Mangekyou sharingan!Mangekyou sharingan!
¡Raikiriki, Chidori!Raikiriki, Chidori!
¡Kamui, Rasengan!Kamui, Rasengan!

Defensa inquebrantableDefesa inquebrável
¡Susanoo!Susanoo!!
Al juntar los dedosAo juntar dos dedos
¡Mil años de dolor!Mil anos de dor!

¡Suiton! ¡Katon! ¡Raiton! ¡Doton!Suiton! Katon! Raiton! Doton
Ya sienten la presiónEles já sentem a pressão
Kage bunshin, escúchameKage bunshing, me escute
Cae en mi ilusiónCaia na minha ilusão

SustituciónSubstituição
Abro el tercer portónAbro o terceiro portão
Taijutsu elevadoTaijutsu elevado
¡Con corte de vibración!Com corte de vibração!

Ninja que copiaNinja que copia
Destruye su aldeaDestrói sua vila
Poder elevadoPoder elevado
Que quita tu vidaQue tira sua vida
Enfréntame en la peleaMe enfrente na briga
Conmigo está perdidaComigo é perdida
Prodigio shinobiProdigio shinobi
Con poder UchihaCom poder Uchiha

Así que no dudesEntão não duvida
De la leyenda temidaDa lenda temida
Ninja de éliteNinja de elite
Que te da la embestidaQue te dá investida
No puedes lograrloVocê não consegue
Por eso pierdesPor isso que perde
Sabes que de todosSabe que de todos
Estoy muy por encimaEu tô muito acima

Mira que mi pensamientoVeja que o meu pensamento
Ya cambié!Já mudei!
Con ojos mangekyouCom olhos mangekyou
¡Más fuerte me volví!Mais forte eu me tornei!

Dominando este mundoDominando esse mundo
Haré una nueva leyFarei uma nova lei
Uchiha KakashiUchiha Kakashi
Hatake!Hatake!