Rap do Kagami Taiga - Feroz Como Um Tigre

Rap de Kagami Taiga - Feroz Como un Tigre

Rap do Kagami Taiga - Feroz Como Um Tigre

Desde Estados UnidosDos Estados Unidos
Directo a JapónDireto para o Japão
Talento natural de un prodigioTalento nato de um prodígio
Con alta capacidadCom alta capacidade
Con el objetivo de ser el mejorCom objetivos de se torna o melhor
Y derrotar a cada jugador de la generación de milagrosE derrotar cada jogador da geração de milagres

Así que entré a Seirin donde no se puede rendirEntão entrei para seirin onde não pode desistir
En medio de la presión, es mejor no dudarEm meio a pressão no clima é melhor que não hesite
Con mi instinto felino, te conviertes en mi presaCom meu instinto felino você se torna minha presa
Y puedes estar seguro de que estás en la garra del tigreE você pode ter certeza que tá na garra do tigre

Kagami Taiga entró en esta cancha mostrando a todos su motivaciónKagami taiga entrou nessa quadra mostrando pra todos sua motivação
Frente a aquellos que creyeron en mí, no haré que todo este esfuerzo sea en vanoFrente aqueles que me acreditaram não farei de todo esse esforço em vão
Me convertí en el as del equipo con esta ferocidadMe tornei o às do time com essa ferocidade
Y con esta voluntad ardiendo en mí como fuegoE diante dessa vontade ardendo em mim como fogo

Así como la sombra me guía hacia adelanteAssim como a sombra vai me guiando pra frente
Tengo el objetivo de llevar al equipo a la cimaEu tenho o objetivo de guiar o time pro topo
Así que vengan Kise, Akashi, MurasakibaraEntão que venha kise, akashi, murasakibara
Midorima y Aomine DaikiMidorima e aomine daiki

Enfréntame aquí en esta cancha, Kuroko ya está conmigoMe enfrente aqui nessa quadra kuruko já tá comigo
Nada detiene mi juegoNada impede minha jogada
Ustedes jugarán con todoVocês vão jogar com tudo
Y aunque no me detenganE mesmo não me para
Van a tragar su arroganciaVão engolir sua arrogância
Así que manténganse alejadosEntão mantenha distância
Junto con todo SeirinJunto com toda seirin

Los dejaré en el sueloEu vou deixar vocês no chão
La luz y la sombra entraron en este juego derrotando a todos de esta generaciónA luz e sombra entrou nesse jogo derrotando todos dessa geração
La fuerza de voluntad está presente en míForça de vontade se encontra presente em mim
Y quiero derrotar a la generación de los milagrosE a geração dos milagres eu vou querer derrotar
Después de todo, ¡la vida está llena de desafíos!Afinal essa vida é feita de desafios!
Y quiero adversarios fuertes para enfrentarE eu quero adversários fortes para me enfrentar

Un ser absolutoUm ser absoluto
Así que intenta detenermeEntão tente deter
Jugaré con todoEu vou jogar com tudo
Para derrotartePra derrotar você
En medio de la presión, no dudesEm meio a pressão do clima não hesite
Soy Kagami TaigaEu sou kagami taiga
Feroz como un tigreFeroz como um tigre

Si entro en el juego, te verás en aprietosSe entro no jogo você vai passar sufoco
Porque no hay nada que puedas hacer para detenermePois não a nada que faça para poder me parar
(Sí)(Ya)
Aunque esté perdiendo, nunca me rendiréMesmo que esteja perdendo jamais irei desistir
Porque tengo la fuerza de voluntad para superartePois tenho força de vontade para poder te superar
(Sí)(Ya)

Intenta detenermeTente me parar
Siente la presión cuando pise esta canchaSinta a pressão quando eu pisar nessa quadra
Me convertiré en el mejor de JapónMe tornarei o melhor do Japão
Soy Kagami TaigaEu sou kagami taiga
Escucha una cosa, KiseEscute uma coisa kise
Apenas estamos comenzandoEstamos ainda apenas começando
¿No crees que es demasiado prontoNão acha que ainda é muito cedo
Para decir que todo este juego está ganado?Pra dizer que todo esse jogo tá ganho?

Aomine, también entiendeAomine também entenda
Que también vengo del baloncesto callejeroQue eu também vim do basquete de rua
¿Ahora entiendes?Agora você entendeu?
Mi luz es más fuerte que la tuyaA minha luz é mas forte que a sua
Hey, MidorimaEi midorima
Tus tiros los detendréSeus arremessos eu irei parar
No importa cuánto tiresNão importa os arremessos
No importa cuánto salteNão importa o quanto eu pule

Haré todo lo necesario para bloquearteFaço todo o necessário pra poder te bloquear
Murasakibara, TatsuyaMurasakibara, tatsuya
No importa cuánto evitesNão importa o quanto evite
Hoy este oso se convertirá en aperitivoÉ hoje que esse urso vai virar aperitivo
Para un animal tan hambriento y la comida de un tigrePra um animal tão faminto e a comida de um tigre

RakuzanRakuzan
Con el capitán de la generaciónCom capitão da geração
Akashi SeijuroAkashi seijuro
Te pondré en el sueloVou te colocar no chão
Los reyes sin coronaOs reis sem coroa
Aprenderán una lecciónVão aprender uma lição
Junto a la luz y la sombra, mi equipo sale campeónJunto a luz e sombra meu time sai campeão

Kuroko, Kagami, HyuugaKuroko, kagami, hyuuga
Izuku, Kiyoshi, escuchenIzuku, kiyoshi, escuta
Talento que nunca se detieneTalento que nunca para
Mi fuerza que nunca cambiaMinha força que nunca muda

Llego a esta competenciaEu chego nessa disputa
Y muestro mi fuerza brutaE mostro minha força bruta
No cambiaNão muda
Ya sabes que mi fuerza es absolutaJá sabe que minha força é absoluta
Entro con todo en la zona superiorCom tudo entro na zona superior
Derrotando a todo el equipo del emperadorDerrotando todo time do imperador
Al final, ¿quién fue el que se inclinó?No final quem foi aquele que se curvou?

Akashi, tu invencibilidad terminó al unir luz y sombraAkashi sua invencibilidade acabou ao junta luz e sombra
No habrá nadie que pueda detenernosNão vai ter ninguém pra poder nos parar
Kiseki no SedaiKiseki no sedai
Ore no katidaOre no katida
La fuerza de voluntad está presente en míForça de vontade se encontra presente em mim
Y quiero derrotar a la generación de los milagrosE a geração dos milagres eu vou querer derrotar
Después de todo, la vida está llena de desafíosAfinal essa vida é feita de desafios
Y quiero adversarios fuertes para enfrentarE eu quero adversários fortes para me enfrentar

Un ser absolutoUm ser absoluto
Así que intenta detenermeEntão tente deter
Jugaré con todoEu vou jogar com tudo
Para derrotartePra derrotar você
En medio de la presión, no dudesEm meio a pressão no clima não hesite
Soy Kagami TaigaEu sou kagami taiga
Feroz como un tigreFeroz como um tigre

Si entro en el juego, te verás en aprietosSe entro no jogo você vai passar sufoco
Porque no hay nada que puedas hacer para detenermePois não a nada que faça para poder me parar
(Sí)(Ya)
Aunque esté perdiendo, nunca me rendiréMesmo que esteja perdendo jamais irei desistir
Porque tengo la fuerza de voluntad para superartePois tenho força de vontade pra poder te superar
(Sí)(Ya)

Intenta detenermeTente me parar
Siente la presión cuando pise esta canchaSinta a pressão quando eu pisar nessa quadra
Me convertiré en el mejor de JapónMe tornarei o melhor do Japão
Soy Kagami TaigaEu sou kagami taiga