Pay Me A Dollar

Págame un dólar

Pay Me A Dollar

Págame un dólar por mi sudor y mi sangrePay me a dollar for my sweat and my blood
Con manos callosas trabajo la tierra en el dolor y el barroWith callus hands I work the land in the pain and the mud
Me enorgullezco de lo que hago, servir es mi alegríaI take pride in what I do to serve is my own joy
Trabajaré duro para usted, buen señor, soy un chico todo americanoI will work hard for you good sir I'm an all-American boy

Digo hey por mi trabajo perezoso hoyI say hey for my lazy work today
Así es, trabajaré duro esta nocheThat's right I'll be working hard tonight
Digo hey, encontré una mejor maneraSay hey I found a better way
Así es, trabajaré hasta esta nocheThat's right I'll be working through tonight

Págame un dólar por mi sudor, es mi pagoPay me a dollar for my sweat is my pay
Vivo para trabajar, es divertido, evito responsabilidades, para mí no hay otra maneraI live to work it's fun I shirk to me there's no other way
Mi vida es el trabajo, no seré un holgazán, el tiempo en familia puede esperarMy life's the job I won't be a slob my family time can wait
Escucha aquí, mi querida, morir en el trabajo es mi destinoListen here my darling dear to die on the job is my fate