Traducción generada automáticamente

Prends Bien Soin D'elle (feat. Baky)
Flav
Cuida Bien de Ella (feat. Baky)
Prends Bien Soin D'elle (feat. Baky)
¡Sí! La vida brilla, pero no me duele si tú no estásYeah! Laviw ka klere, menw pap twò edem si kew limen
Tú puedes tener cristal, pero no va a probar si tú no estásOu ka posede kristal menl pap pwouve si kew limen
Te hice daño y no fue mi intención, peroM t fèw mal e se pa volontem ki fè li men
Herí a un ángel que tenía, tanto le hice sufrir que lo hice humanoM blese yon anj kem te genyen, tèlman m fèl mal m fèl humain
No era un buen tipo, pero ella creía que algún día podría serloM pat twò bon nèg menl te kwè yon jou m te ka fè lonèl
No logré llenarla y nunca pude hacerla felizM pat arive konblel e mwen pat janm te ka fè bonèl
Así que tiene a otro tipo, en su página está mi historiaSo li gon lòt mec, nan paj pal lan istwam achure
Pero si él le da todo lo que yo no le di, créeme que mi vida es seguraBut si misye bal tout sam pat bal, kwèm vi pam asure
No le di todo el tiempo, había más tipos riendo que rompiendoM pat bal tout tan l, mte plis nèg kap ri kèl kap brize
Nunca estuve ahí para ella, cuando se abría no sabía qué hacerM pat janm konn la pou li, lè lap kouve m pat konn bri zel
Pero nunca tuve dudas, de engañarte nunca verás que me arrepientoMen m pat konn gen dout, de twonpri jamè ou pap wè y akizel
Pero tanto la hice sufrir, quería volar, pero ¿con qué alas?Men tèlman m tap fèl soufri, li te vle vole men a ki zèl?
Así que quédate aquí!So ret la!
Dale amor, te servirá de abrigo cuando estés heladaBal lòv, lap sèviw dra lèw frisone
Siempre estará ahí para protegerte cuando la decepción quiera sonarLap toujou la poul barew lè deception ta vle sone
Y no te hará daño, no es el estilo de una mujer que siempre cuestionaE li pap fèw mal, E l pa style fanm toutan kap kesyone
Así que si la amas con todo tu corazón, no dudes en expresarlo, y dale amorSo siw renmenl ak tout kèw pa ezite afesyone, e bal lòv
Seguro tú y yo nunca deberíamos separarnosSure you and I should never be apart
Sé que no sabía lo que queríasMkonnen mwen pat konn saw te vle
Seguro tú y yo nunca deberíamos separarnosSure you and I should never separate
Cuida bien de ellaPrends bien soin d'elle
Seguro tú y yo nunca deberíamos separarnosSure you and I should never be apart
Sé que no sabía lo que queríasMkonnen mwen pat konn saw te vle
Seguro tú y yo nunca deberíamos separarnosSure you and I should never separate
Cuida bien de ellaPrends bien soin d'elle
Así que quiero que la cuides, no dejes que un día ella lloreSo m vle pouw pran swen l, pa kite yon jou poul ta kriye
Dale todo el cariño que pide, no es una mujer para olvidarBal tout afeksyon l mande, se pa yon fanm pou ta bliye
No tiene locura de moda, locura de tatuajes y todo el rolloLi pa gen foli bòz, foli tatou e tout kòl ak foli òz
Si algún día lo necesita, será quien te doblegueSi yon jouw ta bezwen, li k pral dresew jouw ta pliye
Puedes creerme, si tu vida es un lienzo, no será ella quien lo arruineOu mèt kwèm si viw se dra blan se pa li k pral tachel
Cuando se enoja nunca lo muestra, pero créeme que su corazón está desgarradoLèl fache li pap janm montrew, menw mèt kwèm ke kè l ap rache
Sonríe, solo para mostrar que la vida no se acabaLap souri, jis poul ka montrew ke vi a pap fini
Que si está contigo, siempre vivirá, pero su vida no se siente igualKe sil avèw ou pa lap toujou viv men vi a li pap feel li
Así que cuídala como oro, el error deja más vacío de lo que pareceSo pran l' pou lò, l'erreur laisse plus de vide qu'il apparait
Si el arrepentimiento pudiera dejar marcas, haría magia con el dolorSi regrè te konn fè mak m tap fè vim ak aparèy
Si el amor tiene un camino, si está en la tierra, esa mujer no será reinaSi lòv gon wayom, si l sou tè sa fi sa pap pa reine
Puedes tener 100 más en tu vida, pero sin ella, la vida no será igualOu ka gen 100 lòt nan viw, men san li vi sa pap parèy
Así que como consejo, muéstrale que siempre quieres planear con ellaSo kòm konsèy, montrel kew toujou vle pouw plan trasel
Siempre querrá guiarte, aunque sepa que eres mayor que ellaLap toujou vle dirijew menm sil konnenw pi gran pasel
Pero si supierasMen siw te konnen
Que cada día que la veías, la abrazabasSe chak jouw levew tap anbrasel
Hablar de perder a una mujer así en tu vidaKoz jouw pèdi yon fanm konsa nan viw
Nunca podrás reemplazarlaOu pap janm ka ranplasel
Pero si se va, soy yo el culpableMen sil ale se mwen ki lakoz
Eso no significa que ella no luchó por nosotrosSa pa vle di kel pat goumen pou nou
Si la tienes, soy yo el culpableSiw posedel se mwen ki lakoz
Cuida bien de ellaPrends bien soin d'elle
Si la ves irse, soy yo el culpableSiw wèl ale se mwen ki lakoz
Eso no significa que ella no luchó por nosotrosSa pa vle di kel pat goumen pou nou
Si la tienes, soy yo el culpableSiw posedel se mwen ki lakoz
Cuida bien de ellaPrends bien soin d'elle
Seguro tú y yo nunca deberíamos separarnosSure you and I should never be apart
Sé que no sabía lo que queríasMkonnen mwen pat konn saw te vle
Seguro tú y yo nunca deberíamos separarnosSure you and I should never separate
Cuida bien de ellaPrends bien soin d'elle
Seguro tú y yo nunca deberíamos separarnosSure you and I should never be apart
Sé que no sabía lo que queríasMkonnen mwen pat konn saw te vle
Seguro tú y yo nunca deberíamos separarnosSure you and I should never separate
Cuida bien de ellaPrends bien soin d'elle
Pero si se va, soy yo el culpableMen sil ale se mwen ki lakoz
Eso no significa que ella no luchó por nosotrosSa pa vle di kel pat goumen pou nou
Si la tienes, soy yo el culpableSiw posedel se mwen ki lakoz
Cuida bien de ellaPrends bien soin d'elle
Pero si se va, soy yo el culpableMen sil ale se mwen ki lakoz
Eso no significa que ella no luchó por nosotrosSa pa vle di kel pat goumen pou nou
Si la tienes, soy yo el culpableSiw posedel se mwen ki lakoz
Cuida bien de ellaPrends bien soin d'elle



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flav y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: