Heiliger Tempel

Templo Sagrado

Heiliger Tempel ist ein Herz, entschlossen zu gehenTemplo sagrado é um coração, decidido caminhar
Es wird immer einen Grund und einen Samen zum Pflanzen gebenHaverá sempre razão e semente pra plantar
In einem Wunder des Seins, in der Freude des TräumensNum milagre de existir na alegria de sonhar

Wenn ich lerne, zuzulassen, wird die Liebe mich findenQuando eu souber permitir o amor me encontrará
Durch die Felder, die ich erwartete, als ich weinen musstePelos campos que esperei quando tive que chorar
Und eine Wüste durchquerte, auf der Suche nach meinem PlatzE um deserto atravessei procurando meu lugar

Unter dem Himmel, in dem ich schwieg, tausend Sterne leuchtenSob o céu que eu me calei mil estrelas a brilhar
Sie lehren mich, standhaft zu bleiben und erneut zu beginnenMe ensinando resistir e outra vez recomeçar
Wo alles besser ist, wo nichts nur Zufall, Gelegenheit sein wirdOnde tudo for melhor, onde nada será só, mero acaso, ocasião

Missverständnisse werden nicht seinDesencontros não serão

Und die Blume, die ich goss, wird meine Hand parfümierenE a flor que eu reguei, minha mão perfumará
Wenn ich lerne, zuzulassen, wird die Liebe mich findenQuando eu souber permitir o amor me encontrará

Unter demselben Himmel, SommertageSob o mesmo céu, dias de verão
Unter derselben Sonne, meines LiedesSob o mesmo Sol, da minha canção
Wenn die Nacht vergeht, kommt der MorgenQuando a noite vai, vem o amanhecer
Was das Leben bringt, wird dich zu mir bringenNo que a vida traz me trará você

Unter demselben Himmel, SommertageSob o mesmo céu, dias de verão
Unter derselben Sonne, meines LiedesSob o mesmo Sol, da minha canção
Wenn die Nacht vergeht, kommt der MorgenQuando a noite vai, vem o amanhecer
Was das Leben bringt, wird dich zu mir bringenNo que a vida traz me trará você