Funaré

Funaré

Funaré

Yo estaba solo, qué tristezaEu tava só, que dava dó
Me invitaron a un baile en el campoFui convidado p´rum pé de serra
Y me dijeron que cuando escuchas el sonido del xaxado y del baiãoE me disseram que anegada toda berra
Todo el mundo se vuelve locoQuando escuta o pinicado do xaxado e do baião

Vi a Sebastiana llena de alegría, en un besoAí vi sebastiana cheia dajgjçana, num beja-beja
En un vaivén, en un 'cf|||jpe y cosas asíNum rela-rela, numa 'cf|||jpe etc. e coisa e tal

También vi a Mariazinha, chiquitita, en la fiestaTambém vi mariazinha, pequenininha, na gandaieira
Y me entró la locura y el funaré se apoderó de todosAí bateu a zonzeira e o funaré pegou geral

¡Oh! Sebastiana, ¿dónde está el dinero que te di?Oh! sebastiana, cadê a grana que eu te dei?
Para que compres un trozo de rapaduraPra tu comprar um caçuá de rapadura
De esas que casi rompen los dientes en el medioDaquelas que a dentadura, quase se parte no "mêi"

¡Oh! Mariazinha, ¿y la harina que compré?Oh! mariazinha e a farinha que eu comprei? :
'Para que comamos' con la rapadura de Tiana"pra nós comer" com a rapadura da tiana
La rapadura sale de la caña, de donde saliste no séRapadura sai da cana, donde tu saiu não sei

Oh! María, oh! María, María,Oh! maria, oh! maria, maria,
Pero ¿por qué demonios me caséMas pra que diabo eu fui casar
Con la locura de ustedesCom a loucura de vocês