Neguinha

Negrita

Neguinha

Hace mucho tiempoFaz muito tempo
Que no agarro a una negritaQue eu não pego uma neguinha
Con esa cinturitaCom aquela cinturinha
Bien delgadita para bailarBem fininha pra dançar
Hace mucho tiempoFaz muito tempo
Que no agarro a una rubiaQue eu não pego uma galega
De esas que el hombre llegaDaquela que o homem chega
Y se vuelve loco por amarE fica doido para amar
Y esta vezE dessa vez
No me haré el tontoNão vou mais me fazer de mole
Agarraré ese acordeónVou pegar aquele fole
Tocaré para que la negra veaVou tocar para a nêga ver

Pero si no funcionaMas se não não vai dar pé
No me quedaré aquí en un rincónNão vou ficar aqui num canto
Solo mirando a la mujerSó olhando para a mulher
(repetición)(bis)

No dejaréNão vou deixar
De estar bailando un forrozinhoDe tá dançando um forrozinho
Sintiendo el olorcitoSentindo o cheirinho
De la morena en el salónDa morena no salão
Quiero que bailes, que saltesEu quero você dançar, você pular
Que sientas el fuegoVocê sentindo o fogo
Que hay en mi corazónQue tem no meu coração
(repetición)(bis)

Pero ven, ven, ven a amarmeMas vem, vem, vem me amar
Ven, ven, ven a vermeVem, vem, vem me ver
Porque esta noche no permitiréPois essa noite eu não vou deixar
Que ninguna mujer de este mundoQue nenhuma mulher desse mundo
Me haga sufrirMe faça sofrer
(repetición)(bis)