São joão lá na bahia

Saint John in Bahia

São joão lá na bahia

I went to spend a Saint John's day in BahiaEu fui passar um São João lá na Bahia
I went to joyfully taste the food made by SinháFui provar com alegria as comidas de Sinhá
I went thinking of eating a lot of canjicaEu fui pensando em comer muita canjica
I got a stomach ache just from eating vatapáMe deu uma dor de barriga só de comer vatapá

Vatapá, vatapáVatapá, vatapá
Just from eating vatapáSó de comer vatapá
Vatapá, vatapáVatapá, vatapá
Just from eating vatapáSó de comer vatapá

When I arrived, Sinhá was addingQuando cheguei a sinhá tava metendo
A lot of pepper sauce to give flavor to the vatapáMuito molho com pimenta pra dar gosto ao vatapá
After it was ready, Sinhá served sayingDepois de pronto a Sinhá serviu dizendo
Who couldn't handle this food won't handle anotherQuem não topou com a comida com outra não vai topa