Caia Por Cima de Mim

Tombe sur Moi

Caia Por Cima de Mim

Je n'ai plus jamais vu MariaNunca mais eu vi Maria
Je n'ai plus jamais vu l'amourNunca mais eu vi o amor
Je garde en mémoire la couleurTrago na lembrança a cor
De sa robeDo vestido dela
Je suis rongéEu tô roendo
Je suis plein de nostalgieTô cheinho de saudade
Mon amour par pitiéMeu amor por caridade
Montre ton visage à la fenêtreBote o rosto na janela

Je ne peux plus supporterEu não aguento
Tant d'absence, tant de douleurTanta ausência tanta dor
On dirait que l'amourParece que o amor
M'a oubliéSe esqueceu de mim
Il a claqué la porteBateu a porta
A dit adieu et est partiDeu adeus e foi embora
La solitude me dévoreA solidão me devora
Maintenant je suis bien rongéAgora eu tô roendo sim
Ramène-moiTraga de volta
Mon bonheurA minha felicidade
Ouvre un sourireAbra um sorriso
Qui sent le rouge carminCheirando a ruge carmim
Accepte la danseAceite a dança
Lâche ta tresse et jette le nœudSolte a trança e jogue o laço
Si tu trébuches dans le rythmeSe tropeçar no compasso
Tombe sur moiCaia por cima de mim

Tombe, tombe, tombe sur moiCaia caia, caia por cima de mim
Tombe, tombe, tombe sur moiCaia caia, caia por cima de mim
Tombe, tombe, tombe sur moiCaia caia, caia por cima de mim
Que je t'embrasse, que je te retienneQue eu te abraço, eu te seguro
Tombe sur moiCaia por cima de mim