É Só Saudade

Solo es nostalgia

É Só Saudade

Vi el arroyo corriendoVi o riacho correndo
Cuando llegó el inviernoQuando o inverno chegou
También vi todo muriendoVi também tudo morrendo
Cuando el arroyo se secóQuando riacho secou
Fue entonces que dije adiósFoi aí que eu disse adeus!
A un pedacito de tierraA um pedacinho de terra
Que quedó allá lejosQue ficou lá bem distante
En el sertón, en un pie de sierraNo sertão num pé de serra

Y ahora solo es nostalgiaE agora é só saudade
Que invade mi corazónQue me invade o coração
Mi amor, mi amistadMeu amor minha amizade
Quedaron en ese sertón (Repetición)Ficou naquele sertão (Bis)

Quisiera que la nostalgiaEu quisera que a saudade
Se fuera de una vezFosse embora de uma vez
O que fuera dejándomeOu que fosse me deixando
Cada día, cada mesCada dia em cada mês
Juro por Nuestra SeñoraJuro por Nossa Senhora
Del sertón nunca olvidéDo sertão nunca esqueci
Pero la sequía me devoraMas a seca me devora
Me quedo por aquíVou ficando por aqui

Y ahora solo es nostalgiaE agora é só saudade
Que invade mi corazónQue me invade o coração
Mi amor, mi amistadMeu amor minha amizade
Quedaron en ese sertón (Repetición)Ficou naquele sertão (Bis)