Enxugando Gelo

Secando Hielo

Enxugando Gelo

Hace tiempo que nosotrosJá faz é tempo que a gente
No encontramos tiempo para los dosNão encontra tempo pra nós dois
Dejamos el ahoraDeixamos o agora
Siempre para despuésSempre pra depois
Y así vivimosE assim vivemos nós
Bebiendo este licorBebendo esse licor

Hace tiempo que nuestra relaciónJá faz é tempo que a nossa relação
Está en punto muertoTá em banho-Maria
El fuego bajo va enfriando la camaO fogo baixo vai deixando a cama fria
Y nuestros corazones tan vacíos de amorE os nossos corações tão vazios de amor
Qué falta nos hacen esos besosQue falta fazem aqueles beijos
En el amanecerNo romper da aurora

Los dos apasionados por ahíNós dois apaixonados por aí a fora
Dándonos y amándonos hasta embarrarnosSe dando e se amando até se lambuzar
Y ahora, solo disfrutamosE agora, só desfrutamos
De la cáscara de la naranjaDo bagaço da laranja
La soledad mece la hamaca del balcónA solidão balança a rede da varanda
En un grito de alerta para despertarNum grito de alerta pra gente acordar

Hace tiempo que nuestro amorFaz tempo que o nosso amor
Está en un hiloEstá por um fio de cabelo
Y nosotros en este orgulloE a gente nesse orgulho
Secando hieloEnxugando gelo
Alguien tiene que cederAlguém tem que ceder
O esto empeoraráOu ficaremos disso pra pior

Hace tiempo que nuestra relaciónFaz tempo que a nossa relação
Se quedó en la neveraFicou na geladeira
Es hora de echarÉ hora de botar
Más leña al fuegoMais lenha na fogueira
Para calentar el amorPra aquecer o amor
Y resurgir del polvoE ressurgir do pó