Mundança

Verandering

Mundança

Vandaag, met oprechtheidHoje, com sinceridade
Werd ik wakker met de behoefte om voor mezelf te zorgenEu acordei com uma vontade de cuidar de mim
Mezelf op een uitje nemenMe levar para um passeio
Zonder op de rem te trappen, zonder aan het einde te denkenSem pisar o pé no freio, sem pensar no fim

Mijn lades opruimenArrumar minhas gavetas
Inkt op de pen van mijn hart zettenBotar tinta na caneta do meu coração
Schrijven: Ik hou van mezelfEscrever um: Eu me amo
Elke keer als de stem van de wereld me zegt dat het niet kanCada vez que a voz do mundo me disser que não

Een boek lezen, bloemen plukkenLer um livro, colher flores
Om je te geven als jij een bloem in mijn tuin bentPra te dar quando tu fores flor no meu jardim
Die persoon opvrolijkenAnimar essa pessoa
Die doelloos rondzwierf, maar die in mij woontQue andou vagando à toa, mas que mora em mim

Als ik verander, verandert de wereld, dan danst alles meeQuando eu mudo, o mundo muda, cai na minha dança
Als ik in mijn wereld rommel, wiebelt de restSe eu mexo no meu mundo, o resto se balança
Verandert alles de hele tijd als een kindMuda tudo o tempo todo feito uma criança
Wat niet verandert in deze wereld is alleen de veranderingO que não muda nesse mundo é somente a mudança

Als ik verander, verandert de wereld, dan danst alles meeQuando eu mudo, o mundo muda, cai na minha dança
Als ik in mijn wereld rommel, wiebelt de restSe eu mexo no meu mundo, o resto se balança
Verandert alles de hele tijd als een kindMuda tudo o tempo todo feito uma criança
Wat niet verandert in deze wereld is alleen de veranderingO que não muda nesse mundo é somente a mudança

Vandaag, met oprechtheidHoje, com sinceridade
Werd ik wakker met de behoefte om voor mezelf te zorgenEu acordei com uma vontade de cuidar de mim
Mezelf op een uitje nemenMe levar para um passeio
Zonder op de rem te trappen, zonder aan het einde te denkenSem pisar o pé no freio, sem pensar no fim

Mijn lades opruimenArrumar minhas gavetas
Inkt op de pen van mijn hart zettenBotar tinta na caneta do meu coração
Schrijven: Ik hou van mezelfEscrever um: Eu me amo
Elke keer als de stem van de wereld me zegt dat het niet kanCada vez que a voz do mundo me disser que não

Een boek lezen, bloemen plukkenLer um livro, colher flores
Om je te geven als jij een bloem in mijn tuin bentPra te dar quando tu fores flor no meu jardim
Die persoon opvrolijkenAnimar essa pessoa
Die doelloos rondzwierf, maar die in mij woontQue andou vagando à toa, mas que mora em mim

Als ik verander, verandert de wereld, dan danst alles meeQuando eu mudo, o mundo muda, cai na minha dança
Als ik in mijn wereld rommel, wiebelt de restSe eu mexo no meu mundo, o resto se balança
Verandert alles de hele tijd als een kindMuda tudo o tempo todo feito uma criança
Wat niet verandert in deze wereld is alleen de veranderingO que não muda nesse mundo é somente a mudança

Als ik verander, verandert de wereld, dan danst alles meeQuando eu mudo, o mundo muda, cai na minha dança
Als ik in mijn wereld rommel, wiebelt de restSe eu mexo no meu mundo, o resto se balança
Verandert alles de hele tijd als een kindMuda tudo o tempo todo feito uma criança
Wat niet verandert in deze wereld is alleen de veranderingO que não muda nesse mundo é somente a mudança

Als ik verander, verandert de wereld, dan danst alles meeQuando eu mudo, o mundo muda, cai na minha dança
Als ik in mijn wereld rommel, wiebelt de restSe eu mexo no meu mundo, o resto se balança
Verandert alles de hele tijd als een kindMuda tudo o tempo todo feito uma criança
Wat niet verandert in deze wereld is alleen de veranderingO que não muda nesse mundo é somente a mudança