Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 63.704

Quem Ama, Cuida

Flávio Leandro

Letra

Significado

Wer liebt, kümmert sich

Quem Ama, Cuida

Lalaia, laia, laiaLalaia, laia, laia
Lalaia, laia, laiaLalaia, laia, laia
Mach dir nichts draus, wenn ich frageNão ligue se eu lhe perguntar
Und stress dich nicht, wenn ich wissen willNem vá se estressar se eu quiser saber
Mit wem und wo du bistCom quem e aonde você tá
Wann du ankommst und was du machstQue hora vai chegar, e o que vai fazer
Ich dränge dich nichtNão tô pegando no seu pé
Es ist nur so, wenn man will, kämpft manÉ que quando a gente quer a gente vai à luta
Aber schalte dein Handy nicht aus, ich werde dich ortenMas não desligue o celular, eu vou te rastrear
Denn wer liebt, kümmert sichPorque quem ama cuida

Hey, das ist kein Eifersucht, ich vertraue dirEi, não é ciúme, eu confio em você
Und ich werde immer da sein, wo du bistE vou tá sempre onde você tiver
Und selbst wenn ich nicht da bin, bin ich präsentE mesmo estando ausente, eu vou estar presente
Jede Stunde, die du willstToda hora que você quiser
Wenn du mich rufst, komme ich, und wenn es um Liebe gehtSe me chamar eu vou e se for pra fazer amor
Lasse ich alles stehen und gehe in den KampfEu largo tudo, tudo e vou à luta
Aber schalte dein Handy nicht aus, ich werde dich ortenMas não desligue o celular, eu vou te rastrear
Denn wer liebt, kümmert sichPorque quem ama cuida

Ich werde mich um dich kümmernEu vou cuidar de você
Jeden Tag, jede Stunde, und jederzeitTodo dia, toda hora, e a todo momento
Du wirst niemals an meinen Gefühlen zweifelnVocê jamais vai duvidar do meu sentimento
So viel Liebe ist beneidenswertÉ de dar inveja tanto amor assim
Ich werde mich um dich kümmernEu vou cuidar de você
Jeden Tag, jede Stunde, und jederzeitTodo dia, toda hora, e a todo momento
Ich kann sogar deine Gedanken lesenEu sou capaz de ler até seu pensamento
Nur um zu wissen, ob du an mich denkstSó pra saber se tá pensando em mim

Lalaia, laia, laiaLalaia, laia, laia
Lalaia, laia, laiaLalaia, laia, laia

Hey, das ist kein Eifersucht, ich vertraue dirEi, não é ciúme, eu confio em você
Und ich werde immer da sein, wo du bistE vou tá sempre onde você tiver
Und selbst wenn ich nicht da bin, bin ich präsentE mesmo estando ausente, eu vou estar presente
Jede Stunde, die du willstToda hora que você quiser
Wenn du mich rufst, komme ich, und wenn es um Liebe gehtSe me chamar eu vou e se for pra fazer amor
Lasse ich alles stehen und gehe in den KampfEu largo tudo, tudo e vou à luta
Aber schalte dein Handy nicht aus, ich werde dich ortenMas não desligue o celular, eu vou te rastrear
Denn wer liebt, kümmert sichPorque quem ama cuida

Ich werde mich um dich kümmernEu vou cuidar de você
Jeden Tag, jede Stunde, und jederzeitTodo dia, toda hora, e a todo momento
Du wirst niemals an meinen Gefühlen zweifelnVocê jamais vai duvidar do meu sentimento
So viel Liebe ist beneidenswertÉ de dar inveja tanto amor assim
Ich werde mich um dich kümmernEu vou cuidar de você
Jeden Tag, jede Stunde, und jederzeitTodo dia, toda hora, e a todo momento
Ich kann sogar deine Gedanken lesenEu sou capaz de ler até seu pensamento
Nur um zu wissen, ob du an mich denkstSó pra saber se tá pensando em mim

Ich werde mich um dich kümmernEu vou cuidar de você
Jeden Tag, jede Stunde, und jederzeitTodo dia, toda hora, e a todo momento
Du wirst niemals an meinen Gefühlen zweifelnVocê jamais vai duvidar do meu sentimento
So viel Liebe ist beneidenswertÉ de dar inveja tanto amor assim
Ich werde mich um dich kümmernEu vou cuidar de você
Jeden Tag, jede Stunde, und jederzeitTodo dia, toda hora, e a todo momento
Ich kann sogar deine Gedanken lesenEu sou capaz de ler até seu pensamento
Nur um zu wissen, ob du an mich denkstSó pra saber se tá pensando em mim

Lalaia, laia, laiaLalaia, laia, laia
Nur um zu wissen, ob du an mich denkstSó pra saber se tá pensando em mim
Lalaia, laia, laiaLalaia, laia, laia
Nur um zu wissen, ob du an mich denkstSó pra saber se tá pensando em mim

Escrita por: Zezito Doceiro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Patrícia. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flávio Leandro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección