Meu Coração É Um Pandeiro

Mi corazón es un pandero

Meu Coração É Um Pandeiro

No sé si me gustaEu não sei se eu gosto
Ir bien vestidoDe andar bem vestido
Ser todo pulidoDe ser todo polido
Vender Ilusión, noDe vender Ilusão, não
Me levanto tempranoEu acordo bem cedo
Y llevo en los dedosE carrego nos dedos
callos de la profesiónCalos da profissão
Hago esto todos los díasFaço isso todo dia
En nombre de la hipocresía y la moralEm nome da hipocrisia e da moral
Pero lo que sofoca poesíaMas o que sufoca poesia
Anochece el día, es un funeralAnoitece o dia, é um funeral
En él fueron sepultadosNele foram sepultados
Y es por eso que me quejoE é por isso que eu reclamo
Del derecho de sonreírO direito de sorrir
Y llorar con mis desengañosE chorar com os meus desenganos

Quiero sonreír, olvidar las horasQuero sorrir, esquecer as horas
Quiero calmar, sentimiento que lloraQuero acalmar, sentimento que chora
Puedo ser loco, dulce señoraPosso ser louco, doce senhora
Pero como no tengo dineroMas como eu não tenho dinheiro
Mi corazón es un pandero te doy en prendaMeu coração é um pandeiro eu te dou de penhora