Mill Motivos (part. Duas Letras)

Mil Razones (part. Dos Letras)

Mill Motivos (part. Duas Letras)

Tô vivo, respiroTô vivo, respiro
Rendirme no está en el planDesistir não faz parte do plano
Puedo morirEu posso morrer
Pero muero aquí, luchandoMas eu morro aqui, lutando
Sigo firme, cuando caigo, me levantoAinda continuo sólido, quando caio, me levanto
Trabajando, no es ficción, es un hechoTô a trabalhar, não é fiction, isso é fato
La rosita, mis hermanasA rosinha, as minhas sisters
Y los panas me motivanE os mós manos me motivam

En la trinchera (todos los días)Na trincheira (todos os dias)
Alguien reza (todos los días)Alguém reza (todos os dias)
Muchas donaciones (para sobrevivir)Bué donativos (pra sobreviver)
Pero lo que quiero es vivirMas eu quero (é viver)

Los panas dicen que estoy creciendoOs kottas dizem que tô a crescer
No sé si es verdadNão sei se é
El hospital dio un informeHospital deu um dossiê
Hermano mayor perdidoIrmão mais velho perdido
Donde trabajo no soy fijoOnde eu trabalho não sou efetivo

¡Ja!Ha!
Son muchas razones que me mantienen vivoSão muitos motivos que me mantém vivo
Amigos de siempre, nuevos enemigosAmigos antigos, novos inimigos
Es la estimación para el éxitoÉ estimativa para o sucesso
Si me odias es señal de que estoy vivoSe me odeias é sinal de que tô vivo
Que estoy seguro de seguir este caminoQue tô certo de seguir este caminho
Cuando muera, todos lloraránQuando eu morrer, todos vão chorar
Fingirán que les importabaVão fingir que gostavam
Pero eso es tristeMas isso é down

Porque no es muchoPorque não é muito
Y, no es poco lo que hacemosE, né é pouco o que a gente faz
Pero es suficiente para nuestra genteMas é suficiente para a nossa gente
Que nos sienteQue nos sente
Soy mi propio miedoEu sou o mó próprio medo
Y nada me asustaE nada me assusta
No me ayudesNão me acuda
Esta lucha es míaEsta luta é minha

¡Sí!Yah!

Son mil razones para vivirSão mil motivos para viver
Tú eres razón para vivirTu és motivo para viver
Somos razones para vivir, ¿no es así?Somos motivos para viver, né, né, né
Ya sea pobre o ricoSeja pobre ou rico
Por alguien o por tiPor alguém ou Por você
Por la familia, por la hija o por la esposaPela família, pela filha ou pela esposa
Tienes una razón para vivirTens um motivo para viver
Hermano, tienes una razón para vivirMano, tens um motivo para viver

Sí, ¡tchess!Yeah, tchess
¡Ja!Ha
Heyo, nenaHeyo, baby
Tengo mil razonesTenho mil motivos
Para amartePara te amar
Estar a tu ladoEstar ao teu lado
Para abrazartePara te abraçar

Y cómo sucedióE como aconteceu
No séEu não sei
Pero cuando te viMas quando eu te vi
No dejo de pensarNão paro de pensar
Soñar contigo, mi mayor regaloContigo sonhar, meu maior presente
Es hacerte sonreírÉ te fazer sorrir

No te dejaré irEu não vou te deixar ir
En este mundo de coloresNeste mundo de cores
Eres mi princesitaTu és, a minha princesinha
Quiero despertarteEu quero te acordar
Con un besoCom um beijo
En esa boquita tuyaNessa tua boquinha
Si amarteSe te amar
Es un crimenÉ um crime
Seré un criminalCriminoso serei
Cumpliré mi condenaVou cumprir a minha pena
Pero nunca te olvidaréMas nunca te esquecerei

Como amiga te conocíComo amiga te conheci
Y un día, sin pensarloE um dia sem pensar
Me enamoré de tiMe apaixonei por ti
Mi dulce encantoMeu doce encanto

Seré todo lo que quierasEu serei tudo que tu quiseres
Si me aceptasSe me aceitares
No necesitaréNão vou precisar
A otras mujeresDe outras mulheres
Sepa una cosaSaiba de uma coisa

Me arrodilloEu me ajoelho
Solo quiero queSó quero que tu
Seas mi esposaSejas minha esposa

Son mil razones para vivirSão mil motivos para viver
Tú eres razón para vivirTu és motivo para viver
Somos razones para vivir, ¿no es así?Somos motivos para viver, né, né, né
Ya sea pobre o ricoSeja pobre ou rico
Por alguien oPor alguém ou
Por tiPor você
Por la familia, por la hija o por la esposaPela família, pela filha ou pela esposa
Tienes una razón para vivirTens um motivo para viver
Hermano, tienes una razón para vivirMano, tens um motivo para viver