Love Song for the Haters

Canción de Amor para los Odidores

Love Song for the Haters

Versículo 1
Verse 1
Puse su foto en la pared
I put your picture on the wall
Para que pudiera verte tan pequeña
So I could see you so small
Y no te necesitaba en mi vida todo este tiempo
And I did not need you in my life this whole time
Estabas tan ocupado haciendo caer a otros
You were so busy making others fall

Coro
Chorus
Pero hay algo sobre hoy
But there’s something about today
Me hace extrañar tus caminos
Makes me miss your ways
Algo sobre hoy
Something about today
Me hace sentir bien
Makes me feel okay

Versículo 2
Verse 2
No siento mucho que sea tu culpa
I’m not so sorry it’s your fault
Mira en el espejo porque lo bueno en ti está cubierto
Look in the mirror because the good in you is covered
Estoy proyectando pero creo que me amas y es por eso que
I’m projecting but I think you love me and that’s why
Me has vuelto loco demasiado tiempo, nena
You’ve made me crazy far too long baby

Coro
Chorus
Algo sobre hoy
Something about today
Me hace extrañar tus caminos
Makes me miss your ways
Algo sobre hoy
Something about today
Me hace sentir bien
Makes me feel okay

Que te has ido, ido, ido, ido, ido
That you’re gone, gone, gone, gone, gone
Se ha ido, se ha ido, se ha ido, se ha ido
Gone, gone, gone, gone, gone
Se ha ido, se ha ido, se ha ido, se ha ido
Gone, gone, gone, gone, gone
Se ha ido, se ha ido, se ha ido, se ha ido
Gone, gone, gone, gone, gone

Versículo 3
Verse 3
No eres la razón de esta canción
You’re not the reason for this song
Es para recordarme que el trauma que causaste
It’s to remind me that the trauma you caused
Era sólo tus inseguridades jugando trucos en mi mente
Was just your insecurities playing tricks on my mind
He terminado y terminado con el amor tóxico
I’m done and through with toxic love

Coro
Chorus
Pero hay algo sobre hoy
But there’s something about today
Me hace extrañar tus caminos
Makes me miss your ways
Algo sobre hoy
Something about today
Me hace sentir bien
Makes me feel okay

Que te has ido, ido, ido, ido, ido
That you’re gone, gone, gone, gone, gone
Se ha ido, se ha ido, se ha ido, se ha ido
Gone, gone, gone, gone, gone
Se ha ido, se ha ido, se ha ido, se ha ido
Gone, gone, gone, gone, gone
Se ha ido, se ha ido, se ha ido, se ha ido
Gone, gone, gone, gone, gone

Oh, ido, ido, ido, ido, ido
Oh gone, gone, gone, gone, gone
Se ha ido, se ha ido, se ha ido, se ha ido
Gone, gone, gone, gone, gone

Algo sobre hoy
Something about today
Me hace extrañar tus caminos
Makes me miss your ways
Algo sobre hoy
Something about today
Me hace sentir bien
Makes me feel okay
Que te has ido
That you’re gone