Traducción generada automáticamente
Meine Homies
Fler
Meine Homies
Ich kam auf die Welt, als ganz normales Einzelkind,
und hab schnell gemerkt was falsche Freunde sind,
doch ich hatte Glück, 2000 kam die Wende,
das war die Zeit, nach dem Heim und den Angstzuständen,
als hätte Gott mir einen Engel geschickt,
ohne Shizoe wär ich heute noch plämpläm und verrückt,
du hast dir Zeit genommen und hast mich durchgefüttert,
ich war gefangen in mir selbst du kamst durch die Gitter,
für meine Homies die mit mir an Start sind,
ich ging zu Spaiche unterschrieb den Vertrag blind,
du hast gesagt du bist der ehrlichste im Biz,
du hast mich nicht enttäuscht, mein Fame zeigt wie ehrlich du bist.
Danke Specta, du bist mein Mentor,
dein Krieg ist mein Krieg, ich schieß und schrei „Yes Yoa",
mit dir Bomb ich jeder Train mein Freund,
nur mit dir geh ich durchs Game mein Freund,
DJ Torrets, du stehst hinter mir,
Ich Rap vor dir, doch im Leben steh ich hinter dir,
lass auf Tour gehen, denn keiner macht uns beide platt,
macht einer Faxen dann schneid ich ihm die Beine ab!
Sido hat mich gepusht bis ganz nach oben,
tut mir leid das ich nicht bei war, beim Hiphop Open,
Ich hät mich mitgekeilt, hät für dich ausgeteilt,
Du bist mein Homeboy, mit dir wird jede Frau geteilt!
Refrain (1x)
Für meine Homies, schreib ich ein Lied, ihr seid es Wert!
Für meine Homies, Ich bleib bei euch, ihr bleibt bei mir!
Für meine Homies, Ihr seid meine Engel auf Erden,
in der Hölle auf Erden, bis wir irgendwann sterben.
Für meine Homies, die jetzt an meiner Seite Stehn,
Für meine Homies, die mit mir durch die Scheiße gehen.
Für meine Homies, Ihr könnt euch auf mich verlassen, wir sind die, die jetzt als letztes lachen!
In der Nacht bin ich mit Desue und seinem Escalade am cruisen,
und am Tag geh ich dann ????? im Krankenhaus besuchen,
ich sag „Alpa Ruf mich an!", Alpa ruft mich an, holt mich ab
und wir fahren dann am Kuhdamm lang,
sein Auto fährt auf Chrome und Tief, wir drehen den Sound auf von B-Tight und Tony D,
Tony D, der deutsche O.D.B. boxt sich im Club bis der Zuhälter im Koma liegt,
Ich fühl mich gut wenn ich Groupies mit Bobby ficke,
B-Tight der Playboy mit ??? und Sonnenbrille,
Ich chill mit Hengst, was liegt an mein Freund, Standart erst Friseur und später dann zu Sunpoint,
Ich bin mit G-Hot im Club und schrei „Jump, Jump!", Tommek kommt vorbei
Und wir beide halten Abstand,
Ich brauch n Killa Beat, Rap auf ???? Beats, Tai Jason, Desue oder n Joe Rilla Beat,
Ich geh zu Frauenarzt, mach Lieder mit der Bass Crew,
kauf dann mit Mr.Long Sneaker bei Bass2,
Ich fahr mit Payman und ???? zu den Lieblingsrappern,
lauf durch die Strassen, mit Bogy auch bei miesem Wetter,
ich geh zu Aggro und seh mein Homegirl,
wer ist mein homegirl?
Kethe(?) ist mein Homegirl!
Dieses Lied ist wie ein letzter Brief,
vor dem Tod, F.L.E.R. Rest in Peace.
Refrain (2x)
Für meine Homies, schreib ich ein Lied, ihr seid es Wert!
Für meine Homies, Ich bleib bei euch, ihr bleibt bei mir!
Für meine Homies, Ihr seid meine Engel auf Erden,
in der Hölle auf Erden, bis wir irgendwann sterben.
Für meine Homies, die jetzt an meiner Seite Stehn,
Für meine Homies, die mit mir durch die Scheiße gehen.
Für meine Homies, Ihr könnt euch auf mich verlassen, wir sind die, die jetzt als letztes lachen!
Mis camaradas
Nací como un niño normal y único,
y pronto supe quiénes eran los amigos falsos,
pero tuve suerte, en el 2000 llegó el cambio,
esa fue la época después del hogar y los ataques de pánico,
como si Dios me hubiera enviado un ángel,
sin Shizoe seguiría siendo un loco,
tomaste tu tiempo y me alimentaste,
estaba atrapado en mí mismo y tú llegaste a través de las rejas,
para mis camaradas que están conmigo desde el principio,
fui a Spaiche y firmé el contrato a ciegas,
dijiste que eras el más honesto en el negocio,
no me decepcionaste, mi fama muestra lo honesto que eres.
Gracias Specta, eres mi mentor,
tu guerra es mi guerra, disparo y grito '¡Sí, Yoa!',
contigo bombardeo cada tren, amigo mío,
solo contigo paso por el juego, amigo mío,
DJ Torrets, estás detrás de mí,
rappeo frente a ti, pero en la vida estoy detrás de ti,
vamos de gira, porque nadie nos derrotará a ambos,
si alguien se pone tonto, ¡le corto las piernas!
Sido me impulsó hasta la cima,
lo siento por no haber estado en el Hiphop Open,
me habría peleado, habría peleado por ti,
eres mi colega, ¡contigo comparto a todas las mujeres!
Coro (1x)
Para mis camaradas, escribo una canción, ¡ustedes lo valen!
Para mis camaradas, me quedo con ustedes, ustedes se quedan conmigo,
Para mis camaradas, son mis ángeles en la Tierra,
en el infierno en la Tierra, hasta que eventualmente muramos.
Para mis camaradas, que ahora están a mi lado,
Para mis camaradas, que pasan por la mierda conmigo,
Para mis camaradas, pueden confiar en mí, ¡somos los que reímos al final!
En la noche, estoy cruzando con Desue y su Escalade,
y durante el día voy a visitar a ????? en el hospital,
digo 'Alpa, llámame', Alpa me llama, me recoge
y luego conducimos por Kuhdamm,
su auto brilla y es bajo, subimos el volumen de B-Tight y Tony D,
Tony D, el O.D.B. alemán, pelea en el club hasta que el proxeneta cae en coma,
me siento bien cuando me acuesto con groupies con Bobby,
B-Tight, el Playboy con ??? y gafas de sol,
me relajo con Hengst, ¿qué pasa amigo mío?, primero al peluquero y luego a Sunpoint,
estoy en el club con G-Hot y grito '¡Salta, salta!', Tommek se acerca
y ambos mantenemos distancia,
necesito un ritmo asesino, rapeo en ritmos de ????,
Tai Jason, Desue o un ritmo de Joe Rilla,
voy a Frauenarzt, hago canciones con la Bass Crew,
luego compro zapatillas con Mr. Long en Bass2,
voy con Payman y ???? a ver a mis raperos favoritos,
camino por las calles, con Bogy incluso con mal tiempo,
voy a Aggro y veo a mi amiga,
¿quién es mi amiga?,
¡Kethe(?) es mi amiga!
Esta canción es como una última carta,
antes de la muerte, F.L.E.R. Descansa en paz.
Coro (2x)
Para mis camaradas, escribo una canción, ¡ustedes lo valen!
Para mis camaradas, me quedo con ustedes, ustedes se quedan conmigo,
Para mis camaradas, son mis ángeles en la Tierra,
en el infierno en la Tierra, hasta que eventualmente muramos.
Para mis camaradas, que ahora están a mi lado,
Para mis camaradas, que pasan por la mierda conmigo,
Para mis camaradas, pueden confiar en mí, ¡somos los que reímos al final!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fler y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: