Meu Copo Tá Vazio

Mi Vaso Está Vacío

Meu Copo Tá Vazio

Voy caminando con audífonosEu vou andando com fone
Y cantando la música altaE cantando as música alta
Y la gente en la calle no entiendeE o povo na rua não vai
Nada de nadaEntendendo nada

Veinte y pocos años en la espaldaVinte e poucos anos nas costas
Y los cordones sujetan mis pantalonesE o cadarço segura minhas calças
Con un chicle en el bolsilloCom um chiclete no bolso
Por si me encuentro con alguna chicaVai que eu trombe alguma gata

Mi mamá siempre me dijoMinha mãe sempre me disse
Ponte vergüenzaToma vergonha na cara
Ya lo hice mamáJá tomei mãe
Pero con un poquito de catuabaMas com um pouquin de catuaba

Es tanta cosa al mismo tiempoÉ tanta coisa ao mesmo tempo
Que la cabeza está llenaQue cabeça tá lotada
Me levanto a las 7 de la mañanaAcordo 7 da matina
Y me acuesto a las 3 de la madrugadaE durmo 3 da madrugada

Recorté un poco las fiestas, así que me enfoco en el trabajoCortei as festa um pouco então foco nos trabalho
Contrátanos, tenemos el show montadoVai contrata nóis tamo com o showzin montado
Es Floco por todos lados, los chicos están armadosÉ Floco para todo lado, os menino tá armado
Mic check one two, vamos a invadir las radiosMic cheack one two vamo invadir as rádio

Los negocios van a mil, los negocios van a milOs corre tão a mil, os corre tão a mil
Contrata el show de Floco para recorrer todo BrasilContrata o show do Floco pra rodar todo Brasil
Los negocios van a mil, los negocios van a milOs corre tão a mil, os corre tão a mil
Me estoy volviendo loco pero mi vaso está vacíoEu tô ficando louco mas meu copo tá vazio
Mi vaso está vacío, mi vaso está vacíoMeu copo tá vazio, meu copo tá vazio
¿Dónde está mi cerveza, maldición?Cadê minha cerveja mano, puta que pariu
Mi vaso está vacío, mi vaso está vacíoMeu copo tá vazio, meu copo tá vazio
En la adrenalina estamos como Max SteelNa adrenalina tamo pique Max Steel

Estoy lejos del noviazgo y de esas cosas de amarEu tô longe de namoro e desses lance de amar
Quiero estar tranquilo y vivir cerca del marQuero ficar de marola e morar à beira mar
Pero confieso que no lo niegoMas confesso que eu não nego
Imagina qué loco sería si Leticia Bufoni me invitara a cenarImagina só que doido a Leticia Bufoni me chamando pra jantar

Pero mientras tanto, ando en skate para recordarMas enquanto não rola, ando de skate pra lembrar
Las maniobras que me quedaron pendientes por hacerAs manobra que eu fiquei mor cota pra encaixar
La edad va llegando, y el peso aumentandoA idade vai chegando, e o peso aumentando
Pero quiero ver si te atreves a dudar de mi habilidadMas o kick na base eu quero ver cê duvidar

Desde pequeño aprendí a hacer mi publicidadAprendi desde pivete a fazer o meu merchan
Si quieres comprar la camiseta, saluda en InstagramQuer comprar a camiseta da um salve no Instagram
Hay blanca, hay negra, pantalones y gorrasTem da branca tem da preta, berma, calça e as bombeta
Para las chicas hay de todo, incluso pronto habrá sujetadoresPras menina tem a eita, e logo mais tem sutiã

Los negocios van a mil, los negocios van a milOs corre tão a mil, os corre tão a mil
Contrata el show de Floco para recorrer todo BrasilContrata o show do Floco pra rodar todo Brasil
Los negocios van a mil, los negocios van a milOs corre tão a mil, os corre tão a mil
Me estoy volviendo loco pero mi vaso está vacíoEu tô ficando louco mas meu copo tá vazio
Mi vaso está vacío, mi vaso está vacíoMeu copo tá vazio, meu copo tá vazio
¿Dónde está la catuaba, maldición?Cadê a catuaba mano, puta que pariu
Mi vaso está vacío, mi vaso está vacíoMeu copo tá vazio, meu copo tá vazio
En la adrenalina estamos como Max SteelNa adrenalina tamo pique Max Steel

Mi vaso está vacío y ya estoy loco hasta altas horasMeu copo tá vazio e eu já tô crazy até umas hora
Floquinho me llamó, en unos días despegamosFloquinho me ligou daqui uns dias nóis decola
Viaje a la playa que es lo que le gustaViagem à beira mar que é ai que ela gosta
Siéntete como en casa, que la fiesta es nuestraFica a vontade, que a festa é nossa

Que estoy bien, bien loco, no puedo perder mi enfoqueQue eu tô bem, bem loco, não posso perder o meu foco
A cada rato viene una fan queriendo sacarse una fotoToda hora vem uma fã querendo tirar uma foto
Así que atento Floco, que tu vaso está vacíoEntão se liga Floco, que tá vazio seu copo
Los negocios van a mil y nuestro arte es negocioOs corre tão a mil e nossa arte é negócio

Es viernes y estoy listo, vamos a dar una vueltaÉ Sexta-Feira eu tô strike vamo ai dar um rolê
Double Haze organiza la fiesta, así que paga para verDouble Haze faz o baile então paga pra ver
De Jundiaí a SP no paramos de correrDe Jundiaí a SP não para de correr
Así que vamos, vamosEntão vamo ae, vamo ae

Pero no vale dejar de beberMas não vale parar de beber
Ya sabes que hacemos que sucedaVocê já sabe nóis faz acontecer

Los negocios van a mil, los negocios van a milOs corre tão a mil, os corre tão a mil
Contrata a Double Haze y vámonos lejosContrata a Double Haze e vai pra Puta que pariu
Los negocios van a mil, los negocios van a milOs corre tão a mil, os corre tão a mil
Avisa a la producción que mi vaso está vacíoAvisa a produção que meu copo tá vazio
Mi vaso está vacío, mi vaso está vacíoMeu copo tá vazio, meu copo tá vazio
Me desperté con tu barriga sacándome del barrilAcordei com o seu barriga me tirando do barril
Mi vaso está vacío, mi vaso está vacíoMeu copo tá vazio, meu copo tá vazio
Estoy buscando a Floco, ¿alguien lo vio?Tô procurando o Floco, será que alguém viu

Los negocios van a mil, los negocios van a milOs corre tão a mil, os corre tão a mil
Contrata a toda la banda para recorrer todo BrasilContrata a banca toda pra rodar todo Brasil
Los negocios van a mil, los negocios van a milOs corre tão a mil, os corre tão a mil
Me estoy volviendo loco pero mi vaso está vacíoEu tô ficando louco mas meu copo tá vazio
Mi vaso está vacío, mi vaso está vacíoMeu copo tá vazio, meu copo tá vazio
¿Dónde está la vodka, maldición?Cadê a vodca mano, puta que pariu
Mi vaso está vacío, mi vaso está vacíoMeu copo tá vazio, meu copo tá vazio
En la adrenalina estamos como Max SteelNa adrenalina tamo pique Max Steel