Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.193

Factory Girls

Flogging Molly

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Factory Girls

Build a bridge or maybe two
Together held with footsteps she outgrew
But now she sits alone, everyone's long gone
She dances in a photograph
When it was good to joke and have a laugh
But that was yesterday, if only today
Now these walls are crawling faces that still breathe
But before she nods her head what's left but sleep

She hears a chorus of factory girls
Singin' in the streets
Drinkin' their coca-colas
After washing your filthy sheets

Chasin' down the avenue
After a childhood that she never knew
Choking on woodbine
Cigarettes just kill the time
Now these walls are crawling faces that still breathe
But before she nods her head what's left but sleep

She hears a chorus of factory girls
Singin' aoin and all
Empty are their pockets
But their voices are filled with song

Come day, go day
Wish in my heart it was Sunday
Drinking buttermilk all the week
And whiskey on a Sunday (traditional)

Now these walls are crawling faces that still breathe
But before she nods her head what's left but sleep

She hears a chorus of factory girls
Singin' in the streets
Drinkin' their coca-colas
After washing your filthy sheets

She hears a chorus of factory girls
Singin' aoin and all
Empty are their pockets
But their voices are filled with song

Slayed Richard and his court of Kings
He stole my heart and many other things
But me I took his crown
Wish he was here to steal it now

Chicas de la fábrica

Construir un puente o quizás dos
Unidos con pasos que ella superó
Pero ahora ella está sola, todos se han ido
Ella baila en una fotografía
Cuando era bueno bromear y reír
Pero eso fue ayer, si tan solo hoy
Ahora estas paredes están llenas de caras que aún respiran
Pero antes de que asienta con la cabeza, ¿qué queda sino dormir?

Ella escucha un coro de chicas de la fábrica
Cantando en las calles
Tomando sus coca-colas
Después de lavar tus sábanas sucias

Corriendo por la avenida
Después de una infancia que nunca conoció
Ahogándose con cigarrillos
Los cigarrillos solo matan el tiempo
Ahora estas paredes están llenas de caras que aún respiran
Pero antes de que asienta con la cabeza, ¿qué queda sino dormir?

Ella escucha un coro de chicas de la fábrica
Cantando a todo pulmón
Vacíos están sus bolsillos
Pero sus voces están llenas de canción

Viene el día, va el día
Desearía en mi corazón que fuera domingo
Tomando suero de leche toda la semana
Y whisky los domingos (tradicional)
Ahora estas paredes están llenas de caras que aún respiran
Pero antes de que asienta con la cabeza, ¿qué queda sino dormir?

Ella escucha un coro de chicas de la fábrica
Cantando en las calles
Tomando sus coca-colas
Después de lavar tus sábanas sucias

Ella escucha un coro de chicas de la fábrica
Cantando a todo pulmón
Vacíos están sus bolsillos
Pero sus voces están llenas de canción

Mató a Richard y su corte de reyes
Él robó mi corazón y muchas otras cosas
Pero yo tomé su corona
Desearía que estuviera aquí para robarla ahora

Escrita por: Bob Schmidt / Bridget Regan / Dave King / Dennis Casey / George Schwindt / Matt Hensley / Nathen Maxwell. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flogging Molly y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección