La Suerte De Ophelia (part. Pushi)

Das Glück der Ophelia (feat. Pushi)

La Suerte De Ophelia (part. Pushi)

Ich hörte, wie man mich über das Megafon riefYo oí llamarme en el megáfono
Du sagst, du willst mich heute sehenDices que quieres verme hoy
Man sagt, du seist ein BrandstifterDicen por ahí que eres pirómano
Der alles zum Explodieren bringen willQue quieres ver todo explotar

Und wenn du nicht gekommen wärstY si no hubieras venido
Würde mich die Melancholie erdrückenMe ahogaría la melancolía
Ich schwöre, mir treu zu sein, und nur mirJuro ser leal a mí, y solo a mí
Genau bevor du ankamstJusto antes que llegaras

Die ganze Zeit saß ich in diesem TurmTodo el tiempo sentada en esa torre
Du hast dich vorbereitet und ich kann es sehenTe estabas preparando y lo puedo ver
Eines Nachts kommst du und rettest michUna noche tú llegas y a salvarme
Vor dem gleichen Schicksal wie OpheliaDe tener la misma suerte de Ophelia

Deine Liebe kostet schon tausend ProzentTu amor ya cuesta mil por cien
Ich will sie lieben, ich schwöre dir, Liebe bis in die EwigkeitLo quiero amar, te juro amor hasta la eternidad
Egal, wo du gewesen sein könntestNo importa dónde has podido estar
Diese Nacht habe ich von dir geträumt und von dirEsta noche la soñé y te soñé a ti
Das Glück der OpheliaLa suerte de Ophelia

Und wenn du nicht gekommen wärstY si no hubieras venido
Würde mich die Melancholie erdrückenMe ahogaría la melancolía
Ich schwöre, mir treu zu sein, und nur mirJuro ser leal a mí, y solo a mí
Genau bevor du ankamstJusto antes que llegaras

Die ganze Zeit saß ich in diesem TurmTodo el tiempo sentada en esa torre
Du hast dich vorbereitet und ich kann es sehenTe estabas preparando y lo puedo ver
Eines Nachts kommst du und rettest michUna noche tú llegas y a salvarme
Vor dem gleichen Schicksal wie OpheliaDe tener la misma suerte de Ophelia

Deine Liebe kostet schon tausend ProzentTu amor ya cuesta mil por cien
Ich will sie lieben, ich schwöre dir, Liebe bis in die EwigkeitLo quiero amar, te juro amor hasta la eternidad
Egal, wo du gewesen sein könntestNo importa dónde has podido estar
Diese Nacht habe ich von dir geträumt und von dirEsta noche la soñé y te soñé a ti

Das Glück der OpheliaLa suerte de Ophelia
Flor AlvarezFlor Alvarez