Sympathy Magic

Mitgefühl Magie

Sympathy Magic

Die Erinnerung versagt mir, Namen und Gesichter verschwommenMemory fails me, names and faces blur
Es gibt nur das DanachThere is only after
Oder das DavorOr before
Bin ich so anders? Habe ich mich verändert?Am I so different? Have I changed?
Ich erkenne mein Gesicht nicht mehrI do not recognise my face
Die Narbe verblasstThe scar fades
Doch zieht es innenBut pulls inside
Zieht ständig an mirTugging at me all the time

Auf einem Gefühl kauendChewing on a feeling
Und es wieder ausspuckendAnd spitting it out
Hockend in einem BallkleidCrouched in a ball gown
Ängstlich und beschämtAnxious and ashamed
Die vagen Demütigungen des RuhmsThe vague humiliations of fame

Ich finde Würdigkeit nicht als TugendI do not find worthiness a virtue
Ich versuche nicht mehr, gut zu seinI no longer try to be good
Es hat mich nicht beschütztIt didn't keep me safe
So wie du mir gesagt hast, dass es würdeLike you told me that it would
Also komm schon, reiß mich weit aufSo come on, tear me wide open
Ein schreckliches GeschenkA terrible gift
Lass den Refrain mich tröstenLet the chorus console me
Mitgefühl MagieSympathy magic

Und das Licht, das so ins Fenster kommtAnd light coming in the window just so
Und der Wind durch meine FingerAnd the wind through my fingers
Der einzige Gott, den ich kenneThe only God that I know
Und er will nicht, dass ich auf den Knien glaubeAnd it does not want me on my knees to believe
Kopf hoch, Arme weitHead high, arms wide
Schmerzend, schmerzend, schmerzendAching, aching, aching

Und lebendigAnd alive
Und lebendigAnd alive
So muss ich nicht würdig seinSo I don't have to be worthy
Ich versuche nicht mehr, gut zu seinI no longer try to be good
Es hat mich nicht beschütztIt didn't keep me safe
So wie du mir gesagt hast, dass es würdeLike you told me that it would
Also komm schon, reiß mich weit aufSo come on, tear me wide open
Bis ich den Verstand verliereTill I'm losing my mind
Bis ich es nicht mehr halten kannTill I cannot contain it
La-da-da-da-da-da-daLa-da-da-da-da-da-da

Also komm schon, komm schon, ich kann das ertragenSo come on, come on, I can take it
Gib mir alles, was du hastGive me everything you got
Was noch? Was noch?What else? What else?
Was noch? Was noch?What else? What else?
Also komm schon, komm schon, ich kann das ertragenSo come on, come on, I can take it
Gib mir alles, was du hastGive me everything you got
Was noch? Was noch?What else? What else?
Was noch? Was noch?What else? What else?

Mitgefühl MagieSympathy magic
Mitgefühl MagieSympathy magic
Also komm schon, komm schon, ich kann das ertragenSo come on, come on, I can take it
Mitgefühl MagieSympathy magic
Mitgefühl MagieSympathy magic

Also komm schon, komm schon, ich kann das ertragen (komm schon, komm schon, komm schon, komm schon)So come on, come on, I can take it (come on, come on, come on, come on)
Mitgefühl Magie (komm schon, komm schon, komm schon, komm schon)Sympathy magic (come on, come on, come on, come on)
Mitgefühl Magie (komm schon)Sympathy magic (come on)
Mitgefühl Magie (komm schon, komm schon, komm schon, komm schon)Sympathy magic (come on, come on, come on, come on)
Mitgefühl Magie (komm schon, komm schon, komm schon, komm schon)Sympathy magic (come on, come on, come on, come on)
Mitgefühl Magie (komm schon, komm schon, komm schon, komm schon)Sympathy magic (come on, come on, come on, come on)
Mitgefühl Magie (komm schon)Sympathy magic (come on)

Ah!Ah!