Lumi Albe

Luz Blanca

Lumi Albe

Voy cuando se reúnen 7 señales en la lunaVad cum se aduna 7 semne-n luna
Se derriten en cucharadas de arrugas de la vidaSe topesc in linguri ale vietii riduri parca
Como si fuera una maldición, como si escuchara un tren...Parca-i un blestem, parc-aud un tren...
Las señales de la noche brotan por mis venas...Imi tasnesc prin vene ale noptii semne...
Me sumerjo siempre, y cada vez es más difícilMa scufund mereu, si e tot mai greu
Con una cara hermosa, la muerte se sienta a la mesaCu-o fatza frumoasa, moartea sta la masa
Me promete el paraíso y me muestra la pajaImi promite raiul si-mi arata paiul
Me aferro a la vida, ella... me escupe en la caraMa agat de viata, ea... ma scuipa-n fata

El mundo se desmoronaSe face praf... lumea
El mundo se desmoronaSe face praf... lumea
¡Mi mundo se desmorona!Lumea mea se face praf!
Por favor, ayúdame...Te rog, ajuta-ma...
Por favor, levántame...Te rog, ridica-ma...

La muerte blanca viene... polvos maléficos finos,Moartea alba vine... prafuri rele fine,
Grandes olas de niebla congelan el almaValuri mari de ceata sufletul ingheata
Todos arrojan piedras, agitando odresToti arunca pietre, fluturand otrepe
¡Qué mundo tan loco! ¡Qué justicia torcida!Ce lume talamba! ce dreptate stramba!
Estoy atrapado entre fronterasSunt prins intre vami
Me aferro a las puertas... el destino me vuelve a sortearMa agat de porti.... soarta iar ma trage la sorti

El mundo se desmoronaSe face praf... lumea
El mundo se desmoronaSe face praf... lumea
¡Mi mundo se desmorona!Lumea mea se face praf!
Por favor, ayúdame...Te rog, ajuta-ma...
Por favor, levántame...Te rog, ridïca-ma...