Asculta doamne rugă mea

Höre, Herr, mein Gebet

Asculta doamne rugă mea

Ich habe meine Mutter und meinen Vater verlassenPe mamă și pe tatăl meu
Als es ihnen schwerfielI-am părăsit kn' le-a fost greu
Oft habe ich sie enttäuschtDe multe ori i-am supărat
Oft haben sie mir verziehenDe multe ori ei m-au iertat

Ich wusste nicht, wie ich schätzen sollNu am știut să prețuiesc
Was du gesagt hast, hatte keinen SinnToc ce spuneai ei n-avea rost
Ich habe nicht gemerkt, dass ich sie liebeNu mi-am dat seama că-i iubesc
Bis sie nicht mehr da warenDekt atunci kn' n-au m-ai fost

Herr, ich knie vor dirDoamne stau în genunchi in fatza ta
Höre, Herr, mein GebetAsculta doamne rugă mea
Mach ein Wunder, wie du es kannstFa o minune cum tu știi
Mach mich für einen Tag wieder zum KindFa mă copil măcar o zi

Ich knie vor dirStau în genunchi in fatza ta
Höre, Herr, mein GebetAsculta doamne rugă mea
Mach ein Wunder, wie du es kannstFa o minune cum tu știi
Mach mich für einen Tag wieder zum KindFa mă copil măcar o zi

Mama hielt mich an die BrustMamă mă strângea la piept
Mit Tränen sagte sie mirCu lacrimi îmi spunea
Ich soll brav und klug seinSă fiu cuminte și deștept
Und nicht auf die böse Welt hörenSă nu ascult de lumea rea

Seitdem höre ich immer wiederAud de atunci aud mereu
Die Worte meines VatersCuvințele tatălui meu
Sei ein geliebter MenschSă te faci de oameni iubit
Und verdiene dein Brot ehrlichȘi să câștigi pâinea cinstit

Herr, ich knie vor dirDoamne stau în genunchi in fatza ta
Höre, Herr, mein GebetAsculta doamne rugă mea
Mach ein Wunder, wie du es kannstFa o minune cum tu știi
Mach mich für einen Tag wieder zum KindFa mă copil măcar o zi

Ich knie vor dirStau în genunchi in fatza ta
Höre, Herr, mein GebetAsculta doamne rugă mea
Mach ein Wunder, wie du es kannstFa o minune cum tu știi
Mach mich für einen Tag wieder zum KindFa mă copil măcar o zi

Ich knie vor dirStau în genunchi in fatza ta
Höre, Herr, mein GebetAsculta doamne rugă mea
Mach ein Wunder, wie du es kannstFa o minune cum tu știi
Mach mich für einen Tag wieder zum KindFa mă copil măcar o zi

Ich knie vor dirStau în genunchi in fatza ta
Höre, Herr, mein GebetAsculta doamne rugă mea
Mach ein Wunder, wie du es kannstFa o minune cum tu știi
Mach mich für einen Tag wieder zum KindFa mă copil măcar o zi