A Place to Die

Un lugar para morir

A Place to Die

Puedo ver el rostro del cristal siempre claroI can see the face of the ever clear
Veo apariciones volarI see apparitions fly
Sombras cayendo en mi periféricoShadows falling in my peripheral
Giro para verlas y se escondenTurn to see them and they hide

Visión doble y fuera de focoDouble vision and out of focus
El calor sube desde lo más profundoHeat rising from deep within
Estoy muriendo por dentro de la sedI am dying inside from the thirst
Otro trago para aclarar las cosasAnother drink to make things clear

Solo necesito un lugar donde pueda morirI just need a place where I can die
Un lugar donde pueda ser quien veo en mi menteA place where I can be who I see in my mind
Buscando un lugar donde pueda vivirSearching for a place where I can live
Vivir con mis demonios y el terror que pueden darLive with my demons and the terror they can give

Puedo sentir el latido de la tierra girandoI can feel the pounding of the spinning earth
Voces susurrando en mi oídoVoices whisper in my еar
Siento que mi cabeza puede desmoronarseFeels like my head may come apart
La sangre fluye de mi oídoBlood is flowing from my еar

Operar con un ojo abiertoOperate with one eye open
Decisiones no tan clarasDecisions not so clear
Puedo escuchar la llamada del capitánI can hear the call of the captain
Calmando nervios y siempre presenteCalming nerves and always there

Solo necesito un lugar donde pueda morirI just need a place where I can die
Un lugar donde pueda ser quien veo en mi menteA place where I can be who I see in my mind
Buscando un lugar donde pueda vivirSearching for a place where I can live
Vivir con mis demonios y el terror que pueden darLive with my demons and the terror they can give

Un trago, dos, tres tragos, másOne shot, two, three shots, more
Uno más para el caminoOne more for the road
Antes de golpear la puertaBefore I hit the door

Uno para ocultar la vergüenzaOne to hide the shame
Uno para sanar el dolorOne to heal the pain
Anestesiando todas las decisiones que he tomadoNumbing all the choices I have made

Solo necesito un lugar donde pueda morirI just need a place where I can die
Un lugar donde pueda ser quien veo en mi menteA place where I can be who I see in my mind
Buscando un lugar donde pueda vivir (Un lugar para vivir)Searching for a place where I can live (A place to live)
Vivir con mis demonios y el terror que pueden dar (El terror que pueden dar)Live with my demons and the terror they can give (Terror they can give)

Solo necesito un lugar donde pueda morirI just need a place where I can die
(Un lugar para morir)(A place to die)
Un lugar donde pueda ser quien veo en mi menteA place where I can be who I see in my mind
Buscando un lugar donde pueda vivirSearching for a place where I can live
(Buscando un lugar)(Searching for a place)
Vivir con mis demonios y el terror que pueden darLive with my demons and the terror they can give