Nichole

Nichole

Nichole

En Pensilvania, sonrisas cansadas y autos rotosDown in Pennsylvania, tired smiles and broken cars
Tal vez podría encontrarte allí, NicholeMaybe I could meet you there, Nichole
Ahogándome en mi empatía, los ojos malvados que no pude verDrowning in my empathy, the wicked eyes I could not see
Miraron fijamente y destrozaron todos mis huesosStared and stared and shattered all my bones

Y dijisteAnd you said
No olvides la razón por la que estás aquíDon't forget the reason you are here
Tu corazón podría alimentar la luz de la luna con su fiebreYour heart could fuel the moonlight with its fever
Deja todo lo que has conocido junto al aguaLeave all that you've known down by the water
Estás magullada pero no estás muriendoYou're bruised but you're not dying
Descansa tus ojos ardientesRest your burning eyes
Apenas eres una niñaYou're only just a child
Guarda tus cuchillosPut away your knives

Te levantaste del sufrimiento infantil, un dolor demasiado profundo para alcanzarYou rose from childhood suffering, an ache inside too deep to reach
Pero lo suficientemente cerca para que todo el mundo se alimenteBut close enough for all the world to feed
Las estrellas nunca estuvieron del todo alineadas, Dios nunca estuvo de tu ladoThe stars were never quite aligned, God was never on your side
Pero te convertiste en una preciosa luz ardienteBut you became a precious burning light

No dejes que ninguna fuerza terrenal te derroteDon't let any earthly force defeat you
No olvidaré las razones por las que te necesitoI won't forget the reasons that I need you
Hablaste tan suave y amaste como una madreSpoke so soft and loved just like a mother
No te defraudaréI won't let you down
Mantendré mi cabeza en altoI'll hold my head up high
Seré la pistola y seré quien la apunte al cieloI'll be the gun and I'll be the one who points it to the sky

En Pensilvania, barcos hundidos y zapatos de bebéDown in Pennsylvania, sinking ships and baby shoes
Y un amor tan fuerte que quema la ciudadAnd a love so strong it burns the city down
Si escapo de lo que me han dicho, si logro pasar este año soloIf I escape what I've been told, if I make it through this year alone
Tal vez podría encontrarte allí, NicholeMaybe I could meet you there, Nichole