El Diablo

Le Diable

El Diablo

Femme, femmeMujer, mujer
Le diable vient te voirEl diablo te viene a ver
Avec un œillet sur le cœurTrae en el pecho un clavel
Un cocktail à la mainTrae en la mano un coctel
Pour toi, pour toiPara ti, para ti
Femme, femmeMujer, mujer
Le diable est là à la porteEl diablo está aquí en la puerta
Pourquoi tu fais pas la mortePorque no te haces la muerta
Pourquoi tu danses pas le cancanPorque no bailas can-can
Pour moi, pour moiPara mi, para mi

Si on demande pour toiSi preguntan por ti
Que vais-je direQue voy a decir
Qu'est-ce que je vais inventerQue voy a inventar
Quand tu ne seras pas làCuando no estés aquí
Que vais-je direQue voy a decir
Je vais devoir faire semblantTendré que fingir

Femme, femmeMujer, mujer
Je ne sais pas pourquoi tu as décidéNo se porque decidiste
Le diable va être très tristeEl diablo va a estar muy triste
Il va veiller sur toiVa a estar cuidando de ti
Pour moi, pour moi, pour moiPara mi, para mi, para mi

Si on demande pour toiSi preguntan por ti
Que vais-je direQue voy a decir
Qu'est-ce que je vais inventerQue voy a inventar
Quand tu ne seras pas làCuando no estés aquí
Que vais-je direQue voy a decir
Je vais devoir faire semblantTendré que fingir

Si on demande pour toiSi preguntan por ti
Que vais-je direQue voy a decir
Qu'est-ce que je vais inventerQue voy a inventar
Quand tu ne seras pas làCuando no estés aquí
Que vais-je direQue voy a decir
Je vais devoir mentirTendré que mentir