Reggae do Manêro

Reggae du Manêro

Reggae do Manêro

Si je mets la manche de ma chemise retrousséeSe eu uso a manga da camisa que é dobrada
Mon pantalon déchiré, c'est parce que je suis un fainéantA calça bag bem rasgada é porque eu sou fulêro

Si je vais au centre le dimancheSe eu vou pro centro no domingo
Je mets juste une goutte de parfumDo perfume eu uso um pingo
Qui empeste tout l'immeubleQue deixa fedendo o prédio inteiro

Peigne rond, t'asPente redondo tem
Si tu me demandes, je te répondsCê me pergunta eu lhe respondo
Je bois de la gnôle avec la dominga en dansant en kiffant WandoEu tomo pinga com a dominga dançando curtindo wando

Et je peux même pas me lever pour changer le disqueE não consigo nem levantar pra mudar o disco
Un vieux truc plein de rayures, ça sert juste à faire de l'airUm bicho velho cheio de risco mau serve pra abanar

Je mange bien au resto mort lenteEu tô comendo bem no restaurante morte lenta
La cuisinière est une dégueulasseA cozinheira é uma nojenta
Qui passe son temps à se moucher sur son tablierQue vive limpando a venta no avental

Je ne me sens pas bien, je pense à ma mèreEu tô passando mal tô com saudade mainha
Oh maman ! envoie-moi un peu de fricÔ mãe! vê se me manda um dinheiro
Parce que je suis aux toilettesQue eu tô no banheiro
Et y'a même pas de papier pour chierE não tem nem papel pra cagar
Oh maman ! ton fils est coolÔ mãe! esse seu filho é maneiro
Ici à l'étranger, aucune femmeAqui no estrangeiro nenhuma mulher
Ne me donneQue me dá

Je sais pas qui m'a rasé les cheveuxMeu cabelo eu não sei quem rapô
La chasse d'eau est bouchée, bouchéeEntupiu a privada entupiu
Oh mon dieu !Ai, meu deus!
Oh oh ah ah...uhOh oh ah ah...uh

T'es beauCê é bonito
T'es beauCê é bonito
T'es trop beauCê é bonito demais
T'es un gars coolOcê é um cara manêro
T'es beauCê é bonito
T'es beauCê é bonito
T'es trop beauCê é bonito demais
Plus beau que le monde entierBonito mais que o mundo inteiro
(répète le refrain)(repete refrão)