A Legend To Believe In

Una Leyenda en la que Creer

A Legend To Believe In

Y entonces la victoria parecía estar cerca, relámpagos"...And then victory seemed close at hand, lightnings
De acero cubrían el campo de batalla, ningún signo de miedo golpeaba losOf steel covered the battlefield, no sign of fear stroke the
Corazones de estos gloriosos guerreros liderados por el señor de la niebla mismo,Hearts of these glorious warriors led by the fog lord himself,
Pero algo oscuro empezó a colarse por este caminoBut something obscure started to creep through this path
De gloria, y la leyenda dio vuelta a otra páginaOf glory, and the legend turned another page
Y esto... Es una leyenda en la que creer...And this... Is a legend to believe in..."

Gritos de guerra a través del campo de batallaCries of war through the battlefield
Y los planes desperdiciados de hieloAnd the wasted plans of ice
Nuestro miedo se ha ido, y soplan los vientosOur fear has gone, and blow the winds
Nuestras espadas en el cieloOur blades in the sky

No caminas soloYou don't walk alone
En la tierra de los antiguosIn the land of the ancients
Tu nombre permaneceráYour name will remain
Como una luz en la nocheAs a light in the night
¡El fuego me espera...The fire awaits me...
El sacrificio en mí!The sacrifice in me!

Tormentas de truenos del Dios en armasThunderstorms of the God in arms
Y los relámpagos sacuden el cieloAnd the lightnings shock the sky
Dirijo la tormenta dentro de míI lead the storm inside of me
¡Y la gloria se alzará!And glory will rise!
No caminas soloYou don't walk alone
En la tierra de los antiguosIn the land of the ancients
Nuestros nombres permaneceránOur names will remain
Hasta el crepúsculo del tiempo'Til the twilight of time

Y el viento me mostraráAnd wind will show me
¡Una leyenda en la que creer!A legend to believe in!
¡CabalgandoRide on
Truenos y cielos!Thunders and skies!
No temas esta noche...Don't fear this night...
Sigue la niebla y levántateFollow the fog and rise
¡Sígueme a través del fuego!Follow me through the fire!

¡Cabalgando!Ride on!
(Señor de la niebla) las montañas me muestran por qué me siento abatido(Fog lord) mountains show me why I'm feeling down
(Voz de la montaña) ¡cabalga ahora, enfrenta las llamas, hasta el final!(Voice of the mountain) ride now, face the flames, until the end!