Himno centenario Real Betis Ba

Hymne centenaire du Real Betis

Himno centenario Real Betis Ba

Je rêve en vert et blanc, un cœurSueño verdiblanco un corazón
le sang de mes veines teinté de ta couleurla sangre de mis venas teñida de tu color
la joie de mes peines, le remède à ma douleuralegria de mis penas, la cura de mi dolor
c'est la passion, c'est la souffrance, c'est l'illusiones pasion,es sufrimiento,es ilusion
l'émotion chaque dimanche d'encouragerla emocion cada domingo de animar
avec mes supporters, tous ensemble, Real Betis championcon mi aficion gritando todos juntos real betis campeón

Et 100 ans que nous célébrons déjà notre histoireY 100 años que cumplimos ya de historia
1907, pour le Betis, une année de gloire1907 para el beti año de gloria
que de temps et de joie que je n'oublie pasque tiempos y alegria que no orvido
fierté verdiblanca que je n'ai jamais perdueorgullo verdiblanco el que yo nunca he perdido

Dans les tribunes, je crierai pour le BetisEn la grada viva er beti gritare
luttant pour mon équipeluchando por mi equipo
je donnerai tout ce que j'aiyo me dejaré la piel
ce soir, nous briserons notre voixesta noche quebraremos nuestra vo
nous perdrons la voixperderemo las garganta
c'est ça, une vraie passionesto si es una aficion
nous ne perdons pas l'espoir jusqu'à la finno perdemo la esperansa hasta er fina
et jusqu'à la dernière secondey hasta er urtimo segundo
nous ne cessons de chanterno paramos de cantar
je suis du Betis et j'ai le cœur vertsoy der beti y tengo verde er corazon
j'ai l'âme blancheyo blanca tengo el alma
allez Betis championvamo beti campeon

Un million d'histoires à raconterUn millon de historias que contar
chaque match une bataillecada jornada una batalla
car la guerre, il faut la gagnerque la guerra hay que ganar
dure tout ce qu'il fautdura todo lo que pueda
et ce soir, nous triompheronsy esta noche triunfará
en écharpe, en drapeau, un sentimentuna bufanda una bandera un sentimiento
fierté de ton blason, Betis, je te porte en moiorgullo de tu escudo beti yo te llebo entroo
ce centenaire est le débuteste centenario es er principio
chemins d'espoir verdiblanco de mon équipesenderos de esperanza verdiblanca de mi equipoo

Dans les tribunes, je crierai pour le BetisEn la grada viva er beti gritare
luttant pour mon équipeluchando por mi equipo
je donnerai tout ce que j'aiyo me dejare la piel
ce soir, nous briserons notre voixesta noche quebraremos nuestra vo
nous perdrons la voixperderemos las garganta
c'est ça, une vraie passionesto si es una aficion
nous ne perdons pas l'espoir jusqu'à la finno perdemo la esperansa hasta er fina
et jusqu'à la dernière secondey hasta er urtimo segundo
nous ne cessons de chanterno paramos de cantar
je suis du Betis et j'ai le cœur vertsoy der beti y tengo verde er corazon
j'ai l'âme blancheyo blanca tengo el alma
allez Betis champion (x2)vamo beti campeon (x2)