Traducción generada automáticamente
Pauzeparade
Fons Jansen
Pauzeparade
"Ik ben maar blij dat we nog een aantal goede zenuwartsen hebben. We hebben ze
hard nodig, want de wereld wordt hoe langer hoe meer een gekkenhuis. Em je
moet je aanpassen aan het gekkenhuis. Anders wordt je knots
Neem de lectuur, dat vind ik altijd een mooie maatstaf voor de geest van de
tijd. Wat lazen wij vroeger? Je ging naar de christelijke uitleen en je kwam
terug met een stichtelijk boek: Sil, de remonstrantjutter. Of je ging naar de
katholieke uitleen en je kwam terug met een jezuietenstreekroman. Maar
tegenwoordig, alle boekjes gaan over naar bed gaan. Kwam er maar eens een
boekje over opstaan
En dan al die vieze woorden, boekjes vol met smerige woorden. En ik hou niet
van vieze woorden, ik vind dat zo'n gezeik
Of neem het moderne toneel. Op het moderne toneel worden toch hardop dingen
gezegd die ze vroeger alleen daarachter deden
Ik denk daaraan, want een paar dagen geleden speelden we in een schouwburg en
daar vond ik een programmaboekje van de vorige avond, toen was er zo'n modern
toneelstuk gegaan. Ik denk, ik kijk even de rolverdeling door, nou dan krijg
je een klap op je hoofd, dat hangt van narigheid aan elkaar
Harry, een alcoholist
Irma, een morfiniste
Michel, buitenechtelijke zoon van Harry en Irma
Anna, een inbeciele marihuanarookster
Linda, een invalide prostituee
Peter, een biseksuele souteneur
En dit zijn dan nog maar amateurs
U kunt er altijd onderuit. U kunt altijd zeggen: Jawel, dat is die man zijn
persoonlijke mening, maar wat zeggen anderen daarvan
Nou, wat anderen daarvan zeggen, dat kunt u nu nog even zien en horen in onze
pauzeparade
Professor
Wanneer ze mij vragen: Wie hebben gelijk, de hervormden of de gereformeerden
dan is mijn antwoord
Inderdaad
Zendeling
Als zendeling kan ik erover meespreken: Heidenen bekeren is een christelijk
werk
Maar christenen bekeren is een heidens werk
reisleider
Ons reisbureau organiseert speciale reizen voor orthodoxen en vrijzinnigen
Drie dagen Knokke
pope
Namens de oosterse Kerk vraag ik een bijdrage voor de opbouw van het nieuwe
kerkhof
Geef iets blijvends. Geef de geest
priester
Jongelui, ik ben de nieuwe kapelaan. Ik ben een late roeping. Je kunt
tegenwoordig ook priester worden als je volwassen bent. Neem me niet kwalijk
ik ben pas gewijd. Ik ben nog in de witteboordsweken
mitella
Vragen ze: Waarom loop je met je arm in het gips. Afgelopen zondag. Onder de
preek. Van mijn geloof afgevallen
wilde
Namens de onderontwikkelde gebieden: Gartelijk dank voor get sparen van get
zilverpapier. Het smaakte erg lekker
Sinterklaas
Lieve kinderen, wees oecumenisch. Want wie dat niet is, gaat met Sinterklaas
mee naar Spanje, daar zal hij zich thuis voelen
non
Non de Dieu. Ik ben van de eeuwige zusters van het zedelijk lichaam
O, een heel moderne congregatie, wij mogen gerust bikini dragen, nou ja
onder het habijt. En in vijfentwintig jaar tijd zijn er pas een komma drie
zusters uitgelopen. De rest is erin gebleven. Vorig jaar zijn we twee zusters
kwijtgeraakt. Zuster Anastasia is overleden, die heeft het tijdelijke met het
eeuwige verwisseld. En zuster Matilde is uitgetreden. Die heeft het eeuwige
met het tijdelijke verwisseld. Maar dit jaar hebben we zoveel nieuwe
roepingen. Ik zeg: Als het zo doorgaat wordt het nog twee onder een kap. En
dan vragen ze: Hoe komen jullie aan zoveel nieuwe roepingen? Maar het is bij
ons zo geregeld, als je drie nieuwe roepingen aanbrengt mag je er zelf uit
Het liefste werd ik nog huishoudster bij zijne heiligheid. O, de paus, met zijn
witte toog en zijn witte auto. En zijn witte pomp
En als de hele wereld wacht op een belangrijke uitspraak van de paus, en hij
aarzelt maar steeds wat hij zeggen zal, ga ik gauw naar de keuken en dan vraag
ik: Zal ik even een encycliekje opwarmen? Maar misschien aarzelt de paus dan
weer. Dat hij zegt: Ja zuster, nee zuster
Weet u wat moeder zegt? Onze overste is moeder. Wat? Nee, natuurlijk geen
gehuwde moeder. O, wat zeg ik nou
Moeder zegt: Een ding hebben die protestanten nooit gehad: Pausen"
Pausaparada
Estoy contento de que todavía tengamos algunos buenos neurólogos. Los necesitamos desesperadamente, porque el mundo se está convirtiendo cada vez más en un manicomio. Y tienes que adaptarte al manicomio. De lo contrario, te volverás loco.
Toma la lectura, siempre la considero un buen indicador del espíritu de la época. ¿Qué solíamos leer antes? Ibas a la biblioteca cristiana y regresabas con un libro edificante: Sil, el recolector remonstrante. O ibas a la biblioteca católica y regresabas con una novela jesuita. Pero hoy en día, todos los libros tratan sobre irse a la cama. Ojalá hubiera un libro sobre levantarse.
Y todas esas palabras sucias, libros llenos de palabras obscenas. Y no me gustan las palabras sucias, me parece una tontería.
O toma el teatro moderno. En el teatro moderno se dicen en voz alta cosas que antes solo se hacían en privado. Estaba pensando en eso, porque hace unos días estábamos actuando en un teatro y encontré un programa de la noche anterior, donde habían presentado una obra de teatro moderna. Pensé, voy a revisar la distribución de roles, y te sorprenderías, todo estaba lleno de desgracias. Harry, un alcohólico. Irma, una morfina. Michel, hijo ilegítimo de Harry e Irma. Anna, una fumadora de marihuana idiota. Linda, una prostituta inválida. Peter, un proxeneta bisexual.
Y estos son solo aficionados.
Siempre puedes escapar. Siempre puedes decir: Sí, esa es la opinión de ese hombre, pero ¿qué dicen los demás al respecto? Bueno, lo que dicen los demás, ahora lo puedes ver y escuchar en nuestra pausaparada.
Profesor
Cuando me preguntan: ¿Quién tiene razón, los reformados o los calvinistas? Mi respuesta es
Exactamente.
Misionero
Como misionero puedo decir: Convertir a los paganos es una obra cristiana. Pero convertir a los cristianos es una obra pagana.
Guía turístico
Nuestra agencia de viajes organiza viajes especiales para ortodoxos y liberales. Tres días en Knokke.
Papa
En nombre de la Iglesia oriental, pido una contribución para la construcción del nuevo cementerio. Da algo duradero. Da el espíritu.
Sacerdote
Jóvenes, soy el nuevo capellán. Tuve una vocación tardía. Hoy en día también puedes ser sacerdote cuando eres adulto. Disculpen, acabo de ser ordenado. Todavía estoy en las semanas de sotana blanca.
Cabestrillo
Me preguntan: ¿Por qué llevas el brazo enyesado? El domingo pasado. Durante el sermón. Me alejé de mi fe.
Salvaje
En nombre de las áreas subdesarrolladas: Muchas gracias por guardar el papel de aluminio. Tenía un sabor delicioso.
Santa Claus
Queridos niños, sean ecuménicos. Porque aquellos que no lo sean, irán con Santa Claus a España, allí se sentirán como en casa.
Monja
Non de Dieu. Soy de las hermanas eternas del cuerpo moral. Oh, una congregación muy moderna, podemos usar bikini debajo del hábito. Y en veinticinco años solo han salido una coma tres hermanas. El resto se ha quedado. El año pasado perdimos a dos hermanas. La hermana Anastasia falleció, intercambió lo temporal por lo eterno. Y la hermana Matilde se fue. Intercambió lo eterno por lo temporal. Pero este año tenemos muchas nuevas vocaciones. Digo: Si esto continúa, terminaremos compartiendo casa. Y luego preguntan: ¿Cómo consiguen tantas nuevas vocaciones? Pero en nuestra congregación, si traes tres nuevas vocaciones, puedes irte tú mismo.
Lo que más me gustaría es ser ama de llaves del Santo Padre. Oh, el Papa, con su sotana blanca y su auto blanco. Y su bomba blanca. Y cuando todo el mundo espera una declaración importante del Papa, y él sigue dudando sobre qué decir, voy rápidamente a la cocina y pregunto: ¿Caliento una encíclica? Pero tal vez el Papa vuelva a dudar. Que diga: Sí, hermana, no, hermana.
¿Sabes lo que dice madre? Nuestra superiora es madre. ¿Qué? No, por supuesto no es una madre casada. Oh, ¿qué estoy diciendo? Madre dice: Una cosa que los protestantes nunca tuvieron: Papas



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fons Jansen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: