Winter In The Sun

Winter In Der Sonne

Winter In The Sun

Die Einzelgängerin ist die einsame ErbinThe single arrangement's for the lonely heiress
Sie hat eine Fruchtfliege, die um ihren Kopf schwirrtShe's got a fruit fly buzzing round her head
Und die Jungs sind mit der Gruppe, sie suchen nach AlkoholAnd the boys are with the pack, they're looking for some liquor
Kommen auf Ideen, wie sie Papa schneller loswerdenComing up with ways to make daddy go quicker

Er zeigt seine Diamanten einem Mädchen aus der StadtShowing off his diamonds to a downtown girl
Ihre Augen sind wie Türen und sie glänzen wie PerlenHer eyes are like doors and they shine like pearls
Er bekommt einen Kuss als Kredit und einen Dreh am MotorHe gets a kiss as credit and a crank of the engine
Bereit, jetzt seinem Vater und all der Aufmerksamkeit zu gebenReady now to give his dad and all of the attention

Ich will andere Orte sehenI want to see some other places
Ich will meinen Rücktritt von den Rennen singenI want to sing my resignation from the races
Ich will es fühlen - Winter in der SonneI want to feel it - winter in the sun
Ich will fühlen, wie meine Seele sich löstI want to feel my soul coming undone

Ich will nach Hause zurückI want to go back home
Ich will mit all den Leuten singen, die ich kenneI want to sing with all the people I know
Ich will sie sehen, umhergehen und Freude bringenI want to see them, go around pleasing
Ich will beim Radiosender anrufenI want to ring up to the show
Nur um Hallo zu sagenJust to say hello

Die Erbin hatte eine Kolumne in der Zeitung über die ArmenThe heiress got a column in the paper 'bout the poor
Sie stand neben einem Bild von einem Kind, das auf dem Boden lagShe was standing by a picture of a kid laid on the floor
Sie dachte an ihre Zukunft, wollte sie nicht mehrShe thought about her future, didn't want it anymore
Also warf sie es in den Fluss, betete, dass es nie ans Ufer kommtSo she threw it in the river, prayed it never came ashore

Sie kam in einer Limousine an und hatte sogar ihr Team verlorenShe drew up in a limo, and she'd even lost her team
Und stürzte sich in den Ring mit Leuten aus der SzeneAnd throw herself into the ring with people from the scene
Kaum kannte man sie als die von TerenureNo sooner people knew her as your one from Terenure
Die Designerhandschuhe trägt, während sie den Armen hilftWho wears designer mittens while she's helping out the poor

Ich will andere Orte sehenI want to see some other places
Ich will meinen Rücktritt von den Rennen singenI want to sing my resignation from the races
Ich will es fühlen - Winter in der SonneI want to feel it - winter in the sun
Ich will fühlen, wie meine Seele sich löstI want to feel my soul coming undone

Ich will nach Hause zurückI want to go back home
Ich will mit all den Leuten singen, die ich kenneI want to sing with all the people I know
Ich will sie sehen, umhergehen und Freude bringenI want to see them, go around pleasing
Ich will beim Radiosender anrufenI want to ring up to the radio show
Ich will beim Show anrufenI want to ring up to the show

Und Hallo sagenAnd say hello
Und einfach Hallo sagenAnd just say hello