Me Extrañas

You Miss Me

Estás jugando con algo que no conocesYou're messing with something you don't know
Me recoges en tu autoYou pick me up in your car
Pero tu sonrisa sale de mi bolsilloBut your smile comes out of my pocket
Sí, no viene de lejosYeah, it don't come from afar

Quieres dormir y nunca despertarYou wanna go to sleep and never wake up
Escucha el peso en tu suspiro (ah)Hear the heaviness in your sigh (ah)
Pero tu sonrisa sale de mi bolsilloBut your smile comes out of my pocket
Y ha estado así un tiempoAnd it has done for a while
Estás jugando con sentimientos que no tienesYou're messing with feelings you don't have
Así que recógeme con tu sonrisaSo pick me up with your smile
Que sale directo de mi bolsilloThat comes right out of my pocket
Y no viene de lejos, una millaAnd it don't come far, a mile

Podría decir que estabas sola por la forma en que los mirabasI could tell you were lonely by the way you looked at them
¿Me extrañaste o algo así? Mi amor, ¿por qué pretender?Did you miss me or something? My darling, why pretend?
Mira, sé que soy como tú y ambos somos como los demásSee, I know I'm just like ya and we're both just like the rest
¿Me extrañaste o algo así? Te extrañé, supongoDid you miss me or something? I missed ya, I guess

Oh, no, no, no, no, no, noOh, no, no, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no, noOh, no, no, no, no, no

Quieres dormir y nunca despertarYou wanna go to sleep and never wake up
Escucha el peso en tu suspiro (ah)Hear the heaviness in your sigh (ah)
Y sale directo de tu bolsilloAnd it comes right out of your pocket
Y ha estado así un tiempoAnd it has done for a while
Si quieres, lo tomaré completamenteIf you want, I will take it completely
Para que sientas que nunca es tu momento (ah)So you feel like it's never your time (ah)
Pero tu sonrisa sale de mi bolsilloBut your smile comes out of my pocket
Y ha estado así cada vezAnd it has done every time

Podría decir que estabas sola por la forma en que los mirabasI could tell you were lonely by the way you looked at them
¿Me extrañaste o algo así? Mi amor, ¿por qué pretender?Did you miss me or something? My darling, why pretend?
Si alguna vez estuve infeliz, no fue contigo, mi amorIf I was ever unhappy, it was not with you, my love
¿Me extrañaste o algo así? ¿Soy yo en quien piensas?Did you miss me or something? Is it me you're thinking of?

Estás jugando con algo que no conocesYou're messing with something you don't know
Me recoges en tu autoYou pick me up in your car
Pero tu sonrisa sale de mi bolsilloBut your smile comes out of my pocket
Sí, no viene de lejosYeah, it don't come from afar