Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 69.475

Come Alive

Foo Fighters

Letra

Significado

Cobrar vida

Come Alive

Parece que fue ayerSeems like only yesterday
La vida pertenecía a los fugitivosLife belonged to runaways
No hay nada que ver aquí, no hay vuelta atrásNothing here to see, no looking back
Todo sonido monótonoEvery sound monotone
Todos los colores monocromáticosEvery color monochrome
La luz comenzó a desvanecerse en la oscuridadLight began to fade into the black
Un animal tan simpleSuch a simple animal
Esterilizado con alcoholSterilized with alcohol
Ya casi no podía sentirmeI could hardly feel me anymore

Desesperado, sin sentidoDesperate, meaningless
Todo lleno de vacíoAll filled up with emptiness
Sentí que todo estaba dicho y hechoFelt like everything was said and done

Me quedé allí en la oscuridad, cerré los ojosI lay there in the dark, I close my eyes
Me salvaste el día que vivisteYou saved me the day you came alive

Aún así intento encontrar mi caminoStill I try to find my way
Pasando horas, terminando díasSpending hours, endin' days
Ardiendo como una llama detrás de mis ojosBurning like a flame behind my eyes
Ahogarse, beberloDrown in out, drink it in
Corona al rey del sufrimientoCrown the king of suffering
Prisionero, esclavo del disfrazPrisoner, slave to the disguise
Desapareció lo únicoDisappeared the only thing
Rendición agridulceBittersweet surrendering
Sabía que era hora de decir adiósKnew that it was time to say goodbye

Me quedé allí en la oscuridad y cerré los ojosI lay there in the dark and I close my eyes
Me salvaste el día que llegaste a la vidaYou saved me the day that you came alive
No me quedó ninguna razón para sobrevivirNo reason left me to survive
Me salvaste el día que vivisteYou saved me the day you came alive

Cobrar vidaCome alive

Me quedé allí en la oscuridad y cerré los ojosI lay there in the dark and I close my eyes
Me salvaste el día que llegaste a la vidaYou saved me the day that you came alive

Cobrar vidaCome alive

Nada más que darNothing more to give
Por fin puedo vivirI can finally live
Cobrar vidaCome alive
Tu vida en miYour life into me
Por fin puedo respirarI can finally breathe
Cobrar vidaCome alive

Me quedé allí en la oscuridadI lay there in the dark
Abre mis ojosOpen my eyes
Me salvaste el día que llegaste a la vidaYou saved me the day that you came alive

Cobrar vidaCome alive

Enviada por Fillipe. Subtitulado por Sabrina. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Foo Fighters y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección