En Ton Honneur

In Your Honor

Peux-tu m'entendre ?Can you hear me?
M'entendre crierHear me screaming
Brisant le ciel étoufféBreaking in the muted sky
Ce cœur tonnerreThis thunder heart
Comme des bombes battantLike bombs beating
Écho à des milliers de kilomètresEchoing a thousand miles

Le mien est à toi et le tien est à moiMine is yours and yours is mine
Il n'y a pas de séparationThere is no divide
En ton honneur, je mourrais ce soirIn your honor I would die tonight
Le mien est à toi et le tien est à moiMine is yours and yours is mine
Je ferai des sacrificesI will sacrifice
En ton honneur, je mourrais ce soirIn your honor I would die tonight
Pour que tu te sentes vivantFor you to feel alive

Peux-tu me sentir ?Can you feel me?
Me sentir respirerFeel me breathing
Une dernière respiration avant de fermer les yeuxOne last breathe before I close my eyes
Cette offrandeThis offering
Pour recevoirFor receiving
Livrer-moi de l'autre côtéDeliver me into the other side

Le mien est à toi et le tien est à moiMine is yours and yours is mine
Il n'y a pas de séparationThere is no divide
En ton honneur, je mourrais ce soirIn your honor I would die tonight
Le mien est à toi et le tien est à moiMine is yours and yours is mine
Je ferai des sacrificesI will sacrifice
En ton honneur, je mourrais ce soirIn your honor I would die tonight

Pour que tu te sentes vivantFor you to feel alive
Pour que tu te sentes vivantFor you to feel alive
Pour que tu te sentes vivantFor you to feel alive
Pour que tu te sentes vivantFor you to feel alive

AhAh