Dit Is Liefde

This Is Love

Het was als een filmIt was like a movie
Toen ik je voor het eerst ontmoetteWhen I first met you
Het moment raakte meThe moment moved me
Ik herinner het me nog goedI still remember
Jouw ziel van schoonheidYour soul of beauty
Het nam me mee, weg, wegIt stole me away, away

Rijk of armRicher or poorer
Beter of slechterBetter or worse
Kunnen we samen zijnCould we be together
Kunnen we het laten werkenCould we make it work
Als liefde geduldig isIf love is patient
En als liefde vriendelijk isAnd if love is kind
Oh God, geef me een tekenOh God, give me a sign

Je laat me denkenYou've got me thinking
Dit is liefde, dit is liefde, dit is liefde die ik voelThis is love, this is love, this is love that I’m feeling
Dit is liefde, dit is liefde, dit is liefde, ik geloof hetThis is love, this is love, this is love I believe it
Ik zal je alleen kussenI’ll kiss you only
Lieverd, ik beloof hetDarling, I promise
Je zachtjes vasthoudenTo hold you gently
En toch de sterkste zijnAnd still be the strongest
Ik ben helemaal van jouI’m yours completely
Wat er ook op ons pad komtNo matter what comes our way
Ik zal van je houden tot het einde van mijn dagenI’ll love you til the end of my days
Tot het einde van mijn dagenTil the end of my days

Had nooit kunnen voorstellenCould've never imagined
Dat we elkaar zouden vindenWe’d find each other
Een klassieke romanticusA classic romantic
Van onwaarschijnlijke geliefdenOf unlikely lovers
Een soort magieSome kind of magic
Hoe twee één kunnen worden, één, éénHow two can turn into one, to one

Voor rijk of armFor rich or poor
Beter of slechterBetter or worse
We zullen samen zijnWe’ll be together
Ja, we zullen het laten werkenYeah, we’ll make it work
Liefde is geduldigLove is patient
Ik weet dat liefde vriendelijk isI know love is kind
Dank God dat ik het teken zagThank God I saw the sign
Tot het einde van mijn dagenTill the end of my days
Tot het einde van mijn dagenTill the end of my days

Ren, ren, ren, ren met meRun, run, run, run with me
Als één, één, één, zullen we dromenAs one, one, one, we will dream
Van een prachtige liefdesmysterieOf a beautiful love mystery
Dus ren, ren, ren, ren met meSo run, run, run, run with me
Tot het einde van mijn dagenTill the end of my days
Tot het einde van mijn dagenTill the end of my days
Tot het einde van onze dagenTill the end our days
Ik zal van je houden tot het einde van onze dagenI’ll love you til the end of our days
Tot het einde van onze dagenTill the end of our days