Fingidas

Falso

Fingidas

El mboa de blanco, fue a bailar con el chulo
A mboa de branco, foi para ir dançar com o pimp.
El proxeneta quería entrometerse, más se podía ver ese problema tartamudeo y esas cosas. (allí, allí, allí)
O pimp queria xaxar, mais xtas a ver aquele problema da gaguês e tal... (há, há, há)
Luego fue a la masta, ¡sólo a la masta! para que se vea mal
Depois passou pro masta, só q o masta! pra tarrachar ta-se mal.
¿Qué yo? ya cantando algunos coros
Que eu? já xtou a tarrachar de uns coros
Tarabacha entonces para un gallo para ver
Tarracha então pra um galo ver...

Targacha bien
Tarracha bem..

dom g
{dom g}

Entré en el lugar con mis negros
Entrei no spot acompanhado com os meus niggas
Bwe damas descaradas
Bwe damas atrevidas
Pareces un farsante
Com ar de fingidas...

Y como siempre con los negros de F.O.R.C.A
E como sempre com os negros da f.o.r.ç.a
Uno de ellos es
Uma delas há
Dame bwe de catas
Da-me bwe de catás...

Era bonita con las luces del club nocturno
Era bonita com as luzes da discoteca
Excepto por la desnudarse pensé que era calvo
Tirando a tissagem achei-le careca

Y dio una pista de que parte de una escalada
E deu uma dica q parte um escalade
Que vivía en Cuba, estudió en los estados
Que viveu em cuba, estudou no states

Me mostró fotos con bwe de celebridades
Mostrou-me fotos com bwe de celebridades
Y la villa que resultó ser prima en el alvalade
E a vivenda q afinal era da prima no alvalade

Que uno de los tíos era el jefe del indiama
Que um dos tios era o boss da indiama
Y me quedé en esa hermana tiene dinero
E eu fiquei naquela a sister tem grana

Y el vestido la envió de la tuga a su padre
E o vestido mandou-lhe da tuga o pai
Resulta que era una carga con la etiqueta de Dubai
Afinal era fardo com etiqueta de dubai

¡Mentiras por qué!
Mentiras pra que!
¡Finge el bwe!
Fingidas a bwe!
¡La noche es gente!
A noite são gente!
Más caminar
Mais andam a pé...

[Coro]
[coro]
Las damas están fingiendo
As damas são fingidas
Las solteras son falsas
As solteiras são fingidas
Las mujeres casadas son falsas
As casadas são fingidas
Falsos, son falsos
Fingidas, são fingidas

Que las hembras son falsas
Que as femeas são fingidas
Que las rubias son falsas
Que as loiras são fingidas
Que el mulato es falso
Que as mulatas são fingidas
Falso, falso
Fingidas, fingidas.

masta
{masta}
(jamón, está bien, allí)
(ham ham, ok, há)

Llámame bebé (Jamón, Jamón)
Chama-me baby (ham, ham)
En realidad soy bebé (jamón, jamón)
Na verdade eu sou baby (ham, ham)
Tus pechos me vuelven loco (Jamón, Jamón)
Teus peitos deixam-me crazy (ham, ham)
Tan sexy (jamón, jamón)
So sexy (ham, ham)
¿Quién? - ¿Quién?
Quem?
¿Que te lleve a casa?
Eu levar-te pra casa?
Veamos tal vez (jamón, jamón)
Deixa ver maybe (ham, ham)

Con condiciones (jamón, jamón)
Com condições (ham, ham)
Quiero estar con todas mis playas bajo las sábanas. (Jamón, Jamón)
Queros estar com os meus playa's todos debaixo dos lençois.. (ham, ham)
Usted usa los beneficios (o!)
Vestes as prestações (ou!)
Es sólo que vi a tu amigo en los mismos pantalones cortos... (Jamón, Jamón)
É que eu vi a tua amiga com os mesmos calções... (ham, ham)

Entra en mi hyunday
Entra no meu hyunday
Y la otra falsa pregunta si te quedas o te caes. (Jamón, Jamón)
E a outra fingida pergunta se fica ou cai. (ham, ham)
¿Qué está pasando q (jamón, jamón)
O que é q se passa (ham, ham)
Estabas tan armado
Estavas tão armada,
Ahora quieres que te lleve donde esté la diversión
Agora queres boleia cadê a graça (ham, ham)

No son tales hijas de generales (jamón, jamón)
Não são as tais filhas dos generais (ham, ham)
Detrás de la fuerza suprema de la real (cómo)
Atrás da força suprema os reais (how)
Somos chulo (jamón, jamón)
Somos pimp's (ham, ham)
Tomaremos tu dinero
Ficamos com os teu cash
Y estamos de vuelta aún más vuelo (jamón, jamón)
E voltamos ainda mais flight (ham, ham)

[Coro]
[coro]
Las damas están fingiendo
As damas são fingidas
Las solteras son falsas
As solteiras são fingidas
Las mujeres casadas son falsas
As casadas são fingidas
Falsos, son falsos
Fingidas, são fingidas

Que las hembras son falsas
Que as femeas são fingidas
Que las rubias son falsas
Que as loiras são fingidas
Que el mulato es falso
Que as mulatas são fingidas
Falso, falso
Fingidas, fingidas.

nga
{nga}
(f, negros de la calle, sí loco chico, jamón, jamón)
(fs, street niggas,yeah looney boy, ham, ham )

¡Yo! ¡Yo!
Eu!
Te pillé mirándome
Apanhei-te a olhares pra mim
Y tu amigo controlaba el ng (hey)
E a tua amiga xtava a controlar o ng (hey)

Falso como ritmos de mussule
Fingidas do tipo batidas do mussulo
Bandidos del tipo de damas que chulo (hey hey yó)
Bandidas do tipo de damas eu chulo (hey hey yó)

Pero no hagas esa cara fea
Mais não faças essa cara feia
Cuando la boda termine en esta playa, harás autostop (hey yó)
Quando o boda acabar nesse playa vais pedir boleia (hey yó)

¡Más! No soy títere (no)
Mais! eu não sou boneco (não)
No soy un payaso (no)
Eu não sou palhaço (não)
Soy un prospector (sí)
Eu sou garimpeiro (sim)
Te rompo el brazo (sí)
Eu te parto o braçõ (sim)

Estoy interesado (yes)
Eu sou interresseiro (sim)
Usted no tiene dinero (qué)
Tú não tens dinheiro (what)

No entiendo lo que dices como si fuera un extranjero
Não percebo o q dizes tipo eu sou estrangeiro
Todo el mundo lo sabe
Toda gente sabe
Que soy un negro callejero
Que eu sou um "street nigga"
Si no quieres una mazorca, me quedaré con tu amigo
Não queres não há espiga eu "fico com a tua amiga"
Y ella conmigo
E ela comigo
Mambo resuelto
Mambo resolvido
Estoy con el looney garantizado éxito (sí señor)
Eu estou com o looney sucesso garantido (yes sr.)

Detrás de las cryolas, tugas
Atraz da criolas, tugas
Brazucas, fingido
Brazucas, fingidas,
Esos locos Kanuccas
Essas kanucas malucas

puente
"bridge"
Hmmm, um, um, 3x
Hummm hummm, hum hum hum 3x
Hmmm
Hummm hummm

Fs, chico loco, si para mi cheque está en el club, hey, esto es lo que hacemos
Fs, looney boy, yeah for my check's in the club, hey, this who we do...