Camisa Branca

Chemise Blanche

Camisa Branca

Ai, ai, aiAi, ai, ai
Musique de oufDope Music
Pour nous et par nousPor nós e pra nós
(Cette merde va)(Esta merda vai)

Musique de oufDope Music
Je vais mener cette scène jusqu'au boutQue eu vou levar esta cena até ao fim

Sans taches sur la chemise blancheSem manchas na camisa branca
C'est comme ça que j'entreÉ assim que eu entro
Cocaïne pure sur la tableCocaína sem misturas na banca
C'est comme ça que je faisÉ assim que eu prenso
Je ne dois rien, je n'ai pas peurNão devo, não temo
Avec des gangsters, je reste toujours vigilantCom gangstas estou sempre atento
Sans visites à la ferme avec mes détenusIsento de visitas na quinta com os meus detentos

Une entrée graveEntrada grave essa
Même avec des obstacles en plusMesmo com entraves extras
C'était avec la clé maîtresse, ou sur la barre ou entreFoi com a chave mestra, ou na trave ou entra
C'était comme une vedette, avec sauce et pimentFoi tipo vedeta, com molho e malagueta
Fer sur le front du mec en fer de l'orchestreFerro na testa do testa de ferro da orquestra

Eau pureÁgua pura
Luso craché dans la langue lusaLuso cuspida na língua lusa
Troupe dure, toute entraînée par la YakuzaTropa dura, toda treinada pela Yakuza
Et maintenant on m'accuse d'être El ChapoE agora me acusam de ser o El Chapo
Du Narco, je fais passer toutes mes lignes sur scèneDo Narco, trafico as minhas linhas todas no palco

Teste la patience mais ne teste pas la foiTesta a paciência mas não testa a fé
Parce qu même André sait que si jamaisPorque até o André sabe que se porventura
Il en attrape un, le premier à morfler c'est l'ingénieur du sonApanha um deles, o primeiro a comer é o engenheiro de som
C'est pour en finir avec les mélanges, enfoiréÉ pra acabar com as misturas, nigga

Ai, ai, aiAi, ai, ai
Il n'y a ni anges ni démons qui nous arrêtentNão há anjos nem demónios que nos parem
Et c'est dans la force de la haine que cette merde avanceE é na força do ódio que esta merda vai
Maman, dis au papaMãe, diz ao pai
Que je vais mener cette scène jusqu'au boutQue eu vou levar esta cena até ao fim

Dans le jeu sale avec la chemise blancheNo jogo sujo com a camisa branca
Je suis là pour tuer, le parfum est un sniperVim pra matar, o perfume é um sniper
Un œil sur le gitano et l'autre sur le noirUm olho no cigano e o outro no preto
Parce que le sel et le sucre ont le même aspectPorque o sal e o açúcar têm o mesmo aspeto

Je m'encombre d'absences, je me vide des excèsEntulho-me de ausências, esvazio-me de excessos
C'est le processus du progrès pour chaque vers plus complexeÉ o processo do progresso pra cada verso mais complexo
Même avec un bracelet électronique à la chevilleNem com pulseira eletrónica no tornozelo
Je ne m'arrête que quand le juge suprême frappe le marteauSó paro quando o juiz do supremo bater o martelo

Deux toilettes dans la même chambreDuas casas de banho no mesmo quarto
L'extravagance du bicho do matoExtravagância do bicho do mato
Le succès c'est la bofa de la Force qui gratteSucesso é a bofa da Força que coça
Si la Dope ne me payait pas, je résilierais le contratSe a Dope não me pagasse eu rescindia o contrato
RapideRápido

Dans le Myriad, tu vois les immeublesNo Myriad vês os prédios
Ma visée est sur le DouroA minha mira dá para o Douro
Quand je crache, ma bouche est sale mais toute couverte d'orQuando eu cuspo a boca é suja mas toda coberta de ouro
Votre excellence, président, je vis à la Maison BlancheSua excelência, presidente, eu vivo na Casa Branca
Même le pot-au-feu d'hier soir, on le garde dans la boîte blancheAté o cozido de ontem à noite guardamos na arca branca
Motherfu-Motherfu-

Ai, ai, aiAi, ai, ai
Il n'y a ni anges ni démons qui nous arrêtentNão há anjos nem demónios que nos parem
Et c'est dans la force de la haine que cette merde avanceE é na força do ódio que esta merda vai
Maman, dis au papaMãe, diz ao pai
Que je vais mener cette scène jusqu'au boutQue eu vou levar esta cena até ao fim

Écoute, mec, heyOuve, puto, hey
Écoute, mec, heyOuve, puto, hey
Sans tachesSem manchas
Sans drameSem drama
Écoute, mec, heyOuve, puto, hey
Ma vie n'est pas une histoireMinha vida não é história
C'est Dieu quiFoi Deus que
Je suis un OGI'm a OG
Dong G, NGA, RahizDong G, NGA, Rahiz

Ai, ai, aiAi, ai, ai
Il n'y a ni anges ni démons qui nous arrêtentNão há anjos nem demónios que nos parem
Et c'est dans la force de la haine que cette merde avanceE é na força do ódio que esta merda vai
Maman, dis au papaMãe, diz ao pai
Que je vais mener.Que eu vou levar