Bad Love

Amor Malo

Bad Love

Despierta ahora, cariñoWake up now darlin'
Tengo una razón para creerI got a reason to believe
Que este amor no va a durar la nocheThis love ain't gonna last the night
Has abierto mis ojos, ahora soy un poco más sabioYou've opened my eyes, now I'm a little bit wiser
Un poco más fríoA little bite colder

No hay una manera fácilThere's no easy way
De decepcionarte y decirteTo let you down and tell you
Que ya no te amoI don't love you anymore
Ten un poco de respeto, no rueguesHave a little respect, don't beg
No lo necesito, nunca lo quise de todos modosI don't need it, I never wanted it anyway

Así que detén lo que estás diciendoSo stop what you're saying
Es más de lo que puedo soportarIt's more than I can take
Hemos llegado al final, no hay defensaWe've reached the end, there's no defense
He tenido suficiente de este mal, mal amorI had enough of this bad, bad, love

SíYeah

No te engañesDon't fool yourself
Nunca podría perdonarteI could never forgive you
Y definitivamente no te olvidaréAnd I damn sure won't forget ya
En el Cielo o en el Infierno, cada lágrima que he lloradoIn Heaven or Hell every tear that I've cried
Volverá para atormentarteWill come back to haunt you yet

No te sorprendas si una de estas mañanasDon't be surprised if one of these mornings
La mala suerte llama a tu puertaBad luck comes knockin' at your door
Oh, no, descubrirásOh, no, you'll find out
Que el Infierno no tiene furia como esta mujer a la que has despreciadoHell hath no fury like this woman that you've scorned

Detente, no lo digasStop, don't say it
Es más de lo que puedo soportarIt's more than I can take
Hemos llegado al final, no hay defensaWe've reached the end, there's no defense
He tenido suficiente de este mal amorI've had enough of this bad love

No te sorprendasDon't be surprised
Si una de estas mañanasIf one of these mornings
La mala suerte llama a tu puertaBad luck comes knockin' at your door
Ten un poco de respeto, no rueguesHave a little respect, don't beg
No lo necesito, ya no importaI don't need it, it doesn't matter anymore

Detente, no lo digasStop, don't say it
No intentes hacerme verDon't try to make me see
Hemos llegado al final, no hay defensaWe've reached the end, there's no defense
He tenido suficiente de este mal, mal amorI had enough of this bad, bad, love