Voor het leven

For Life

Ik loop een eenzame wegI walk down a lonely road
De nacht is meedogenloos en zo koudThe night unforgiving and so cold
Oh, zal ik een antwoord vinden in de duisternisOh, will I find an answer in the dark
Ik zoek naar een teken in de sterrenI'm searching for a sign in the stars
Het is zo makkelijk om op te geven, toe te gevenIt's so easy to give up, give in
Zo moeilijk om gewoon te gelovenSo hard to just believe
Ik moet die straal van licht blijven volgenI must keep following that ray of light
Hopen dat ik ben waar ik moet zijnHoping I'm where I'm supposed to be

Voor het levenFor life
Ik heb gewacht op die zonsopgangI've been waiting for that sunrise
Laat je licht hier op mijn tijd schijnenShine your light here upon my time
Ik zal rechtop staan en doorgaanI'll stand tall and carry on
Voor het levenFor life

Elk moment dat gemaakt isEach and every moment made
Een deel van de man die ik vandaag benA piece of the man I am today
Nog steeds niet compleet, de reis is net begonnenStill incomplete, the journey's just begun
Het pad voor me is steil en zo langThe path ahead is steep and so long
Soms kan ik mijn adem niet meer vangenSometimes I can't seem to catch my breath
De golven breken over me heenThe waves crash over me
Ik zal vechten met alles wat ik heb tot ikI'll fight with everything I have till I
De plek bereik waar ik moet zijnReach the place where I'm supposed to be

Voor het levenFor life
Ik heb gewacht op die zonsopgangI've been waiting for that sunrise
Laat je licht hier op mijn tijd schijnenShine your light here upon my time
Ik zal rechtop staan en doorgaanI'll stand tall and carry on
Hou mijn hoofd hoogHold my head high
Voor het levenFor life

Ik kan het sterrenlicht de weg zien wijzenI can see the starlight lead the way
Dat mijn hart oproept om de dag te grijpenCalling on my heart to seize the day
We krijgen maar één levenWe only get one life
En ik zal het van mij makenAnd I will make it mine
Oh, van mijOh mine

Voor het levenFor life
Ik heb gewacht op die zonsopgangI've been waiting for that sunrise
Laat je licht hier op mijn tijd schijnenShine your light here upon my time
Voor wat het lot ook op mijn pad gooitFor whatever fate throws my way
Zal ik de glimlach op mijn gezicht houdenI will keep the smile on my face
Leven in het moment nu en voor altijdLiving in the moment now and forever
Voor het leven, voor het leven, voor het levenFor life, for life, for life