Every Moment

Chaque Instant

Every Moment

Tu es chaque souffle que je prendsYou are every breath I breathe in
Tu es chaque souffle que je rendsYou are every breath I breathe out
Tu es chaque souffle en moi, DieuYou are every breath in me God
Chaque instant entre tes mains, chaque instant entre tes mainsEvery moment in your hands, every moment in your hands

Tu es au cœur du chaosYou are in the midst of chaos
Me cachant sous tes plumesHiding me beneath your feathers
Tu empêchera mon cœur de faiblirYou will keep my heart from failing
Chaque instant entre tes mains, chaque instant entre tes mainsEvery moment in your hands, every moment in your hands

Tu es dans chaque battement de mon cœurYou are in my every heart beat
Mon premier, mon maintenant, mon dernier battementMy first, my now, my last beat
Guidant chacun de mes pasGuiding all the steps of my feet
Chaque instant entre tes mains, chaque instant entre tes mainsEvery moment in your hands, every moment in your hands

Tu es au cœur du chaosYou are in the midst of chaos
Me cachant sous tes plumesHiding me beneath your feathers
Tu empêchera mon cœur de faiblirYou will keep my heart from failing
Chaque instant entre tes mains, chaque instant entre tes mainsEvery moment in your hands, every moment in your hands

Il étendra ses ailes pour couvrir quand les temps sont dursHe will stretch his wings to cover when troubled times are viewed
Donnant du courage au cœur craintif toujours prèsGiving courage to the fearful heart forever standing near
Chaque instant entre tes mainsEvery moment in your hands
Tu es au cœur du chaosYou are in the midst of chaos
Me cachant sous tes plumesHiding me beneath your feathers
Tu empêchera mon cœur de faiblirYou will keep my heart from failing
Chaque instant entre tes mains, chaque instant entre tes mainsEvery moment in your hands, every moment in your hands

Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Chaque instant entre tes mains, chaque instant entre tes mainsEvery moment in your hands, every moment in your hands
Chaque instant entre tes mainsEvery moment in your hands