Threnody

Lamento fúnebre

Threnody

Enterraste esto por tu cuentaYou buried this on your own
Seis pies detrás de tu menteSix feet behind you mind
Siendo adelante lo más importanteForward being foremost
Enterré esto con arrepentimientoI buried this with regret
Seis pies dentro de mi pechoSix feet within my chest
Más allá de esta débil excusa de latidoBeyond this faint excuse for a beat

Si tan solo tu tumba fueraIf only your grave was
Tan superficial como tú (tú)As shallow as yourself (yourself)
ProsperaríasYou would thrive
ProsperaríasYou would thrive

Pero este agujero que has hechoBut this hole that you've made
Con la trama en tu mente (tu mente)With the plot in your mind (your mind)
Es demasiado profundo esta vezIs far to deep this time
Para arrepentir (arrepentir)For repent (repent)
Para arrepentirFor repent
Para arrepentirFor repent

Estás demasiado abajoYou're too far down
Para soñar con la superficieTo dream about the surface
Y esto no puede ser renovadoAnd this can't be renewed
Estás demasiado abajoYou're too far down
Para soñar con la superficieTo dream about the surface
No podemos ser renovadosWe can't be renewed
Estás demasiado abajoYou're too far down
Para soñar con la superficieTo dream about the surface
No podemos ser reconstruidosWe can't be rebuilt

Tomaré lo que te hacía funcionarI'll take what made you tick
Y te enterraré vivoAnd bury you alive
Te enterraré vivoBury you alive

Nunca verás el solYou'll never see the sun
(Y con un gesto de despedida)(And with a parting wave)
Nuestro curso ha terminadoOur course has overrun
(Bailaré sobre tu tumba)(I'll dance upon your grave)
Nunca verás el solYou'll never see the sun
(Y con un gesto de despedida)(And with a parting wave)
Nuestro curso ha terminadoOur course has overrun
Bailaré sobre tu tumbaI'll dance upon your grave