Alone

Solo

Alone

Soñé que el amor atravesaría mi dolorI dreamed that love would pierce through my sorrow
Deseé una sonrisa que nunca me daríasI wished for a smile you'd never give

Dejaría mi vida atrás solo para verteI'd leave my life behind just to see you
Anhelo que pase un invierno interminableI long for an endless winter to pass

(¿Puedes oírme?)(Can you hear me?)

Furioso, dolorRaging, aching
Empapado en mi dolor trato deDrenched in my pain, I try to
Llegar a tiReach you
OrandoPraying
No me volveré a estar solo otra vezI won't be left alone again

Me estoy cansando de esperarI'm getting sick of waiting
Para que las profundidades de la oscuridad me consumanFor depths of dark to consume me
Mi alma ha quedado vacía y desgarradaMy soul has been left all hollow and torn

(¿Puedes verme?)(Can you see me?)

Furioso, dolorRaging, aching
Empapado en mi dolor trato deDrenched in my pain, I try to
Llegar a tiReach you
OrandoPraying
No me volveré a estar solo otra vezI won't be left alone again

¿Por qué no dejas ir mi corazón?Why won't you let go of my heart?
Cuando no estás aquí, no estás cercaWhen you're not here, not around
No me dejes quedarme asíDon't let me stay this way

Furioso, dolorRaging, aching
Empapado en mi dolor trato deDrenched in my pain, I try to
Llegar a tiReach you
OrandoPraying
No me volveré a estar solo otra vezI won't be left alone again

No creo que te pida perdónDon't think I will ask your forgiveness
No digas anhelo tu amor venenosoDon't say crave your poisonous love
No hay necesidad de tus abrazos superficialesNo need for your shallow embraces
Lo haré por mi cuenta otra vezI'll make it on my own again