Ghosts

Fantasmas

Ghosts

Enciendo una vela en la profundidad de la nocheI light a candle in the depth of night
Para llamar de vuelta los recuerdos, tan débiles y queridosTo beckon back the memories, so faint and dear

Deja que esta noche te envuelva en su frío abrazoLet this night take you in its cold embrace
Te lleve a donde el tiempo se detieneSpirit you to where time stands still
Cierra los ojos y no preguntes por quéClose your eyes and don’t ask why
Esta lluvia que cae aún es para nosotrosThis pouring rain yet falls for us

Silenciadas están las palabras que resonaronHushed are the words that rang
Por cada pasillo que caminéThroughout every hall I walked
Rostros cenicientos, nombres enterradosAshen faces, buried names
Ustedes son todo lo que me ancla aquíYou are all that anchors me here

Deja que esta noche te envuelva en su frío abrazoLet this night take you in its cold embrace
Te lleve a donde el tiempo se detieneSpirit you to where time stands still
Cierra los ojos y no preguntes por quéClose your eyes and don’t ask why
Esta lluvia que cae aún es para nosotrosThis pouring rain yet falls for us

La escarcha se inclina ante la nueva tierra, ante el sol,Frost bows to new earth, to sun,
En la marcha interminable del tiempoOn the endless march of time
Las estaciones cambian, al igual que nosotrosSeasons change, as do we
Libera los fragmentos del pasadoRelease the fragments of the past

No hables más de acciones pasadasSpeak no more of deeds long gone
Sentimientos pasados, no hay necesidad de quedarseFeelings past, no need to stay
Los fantasmas pueden llamarme desde la nieblaGhosts may call me from the fog
Pero tus manos me encontrarán en la oscuridadBut your hands will find me in the dark