What Lies Beyond

Lo que yace más allá

What Lies Beyond

Reinos se levantan y caenKingdoms rise and fall
Mientras los gobernantes mueven sus hilosAs rulers pull their strings
Siglos vienen y vanCenturies come and go
Mientras bailamos al son de la canción de la eternidadAs we dance to the song of eternity

A veces, la naturaleza guarda sus secretos con el agarre irrompible de la ley física.Sometimes, nature guards her secrets with the unbreakable grip of physical law.
A veces, la verdadera naturaleza de la realidad llama... desde justo más allá del horizonte.Sometimes, the true nature of reality beckons … from just beyond the horizon.

Todo lo que hemos conocidoAll that we’ve ever known
Muere al finalDies in the end
Todo lo que hemos conocidoAll that we’ve ever known
Muere al finalDies in the end
Si el tiempo llegara a su fin, ¿no habría significado en todo por lo que luchamos?If time shall end, is there no meaning to all that we fight for?

Miro hacia arriba y no veo estrellas en el cieloI look up and see no stars in the sky
Era degenerada, desprovista de vidaDegenerate era, devoid of life
Enanos marrones y blancos, todos dispersosDwarves brown and white, all scattered about

La eterna nada de la que venimosEternal nothingness from which we came
Nos tragará a todos al finalWill swallow us all in the end
Nuestra existencia fútil no es más que la cruz que llevamosOur futile existence is nothing but the cross we bear

Todo lo que hemos conocidoAll that we’ve ever known
Muere al finalDies in the end
Todo lo que hemos conocidoAll that we’ve ever known
Muere al finalDies in the end
Si el tiempo llegara a su fin, ¿no habría significado en todo por lo que luchamos?If time shall end, is there no meaning to all that we fight for?

Dominio de la nada, un torbellino infinitoDominion of nothingness, infinite warp
El paso del tiempo, carente de significadoThe passage of time, of meaning devoid
Lo que yace más allá, nunca lo sabremosWhat lies beyond, we never will know