12 De Ricardão a boiola

De Ricardão a maricón

12 De Ricardão a boiola

DE RICARDÃO A MARICÓNDE RICARDÃO A BOIOLA

La situación está complicada, hermanoParada dura to ferrado meu irmão
Mi mujer piensa que soy un maricónMinha mulher acha que sou um boiolão

Salté el muro con una gata buenísimaPulei o muro com uma gata gostosona
Qué mujer tan espectacularQue pedaço de mulher
Qué avión tan impresionanteQue tremendo avião

Ella me dijo que estaba muy necesitadaEla me disse que estava muito carente
Y quería que yo calentara su camaE queria que eu fosse esquentar o seu colchão

Pensé un pocoPensei um pouco
Me puse un poco nerviosoFiquei meio grilado
Pero, a pesar de estar preocupadoMais mesmo preocupado
No resistí la tentaciónNão agüentei a tentação

Fui al ataque y marqué el primer golParti pro ataque e fiz o primeiro gol
Fue entonces cuando él llegó y comenzó la confusiónFoi ai que ele chegou e começou a confusão

Salí corriendo como una bala y me seguíaSai correndo que nem bala me seguia
La carrera fue tan intensa que ni siquiera veía lo que llevaba puestoA carreira foi tão grande que nem via o que vestia

Y después de entrar en casaE depois de entrar em casa
Mi esposa muy enojada me decía:Apatroa muito brava me dizia:

¿Qué estás haciendo vestido con una tanga, hombre?Homem o que que tu ta fazendo vestido numa calcinha?
¡Tranquila, cariño, es solo una fantasía!Calma benzinho é só uma fantasia!
¡Fantasía nada!Fantasia que nada...
Te estás volviendo maricón, marica descaradaVocê ta virando é boiola, sua bicha descarada.

Maricón no. ¡Hombre moderno y sin prejuicios!Boiola não. Homem moderno e sem preconceito!