Dói Demais

Duele Demasiado

Dói Demais

Cómo es que me enamoré asíComo eu que eu fui me apaixonar assim
si ni siquiera sé su nombrese nem ao menos sei o nome dele
cómo es que permití que sucedieracomo eu que fui deixar acontecer
amar a alguien que no conozcoamar alguém que não conheço
sé que duele demasiadoeu sei que dói demais
amar así sé que duele demasiadoamar assim eu sei que dói demais

es una tortura tratar de ocultaré uma tortura tentar esconder
es tanto amor que ni siquiera sabe que existoé tanto amor ele nem sabe que eu existo
mi Dios del cielo, ¿qué voy a hacer?meu Deus do céu o que que eu vou fazer
de este hombre no me rindodesse homem eu não desisto
sé que duele demasiadoeu sei que dói demais
amar así sé que duele demasiadoamar assim eu sei que dói demais

Por ahora, me conformoPor enquanto,vou me contentando
en mi rincón mirándoteno meu canto ti olhando
todas las noches en mis sueñostoda noite em meus sonhos
te veo decirmeeu vejo você me dizer

¡Hola, ¿cómo estás?!Oi,tudo bem!
¡Hola, ¿cómo va?!Oi,como vai?
hace tanto tiempo que te quieroA quanto tempo que eu quero você.

¡Hola, ¿cómo estás?!Oi,tudo bem!
¡Hola, ¿cómo va?!Oi,como vai?
¡Mucho gusto en conocerte...Muito prazer em conhecer...
(...) TE AMO!!!(...)EU TE AMO!!!