Deusa Lua

Diosa Luna

Deusa Lua

Oh luna, que mueve las aguas del marOh lua, que mexe com as águas do mar
Que flota sola en el aireQue paira sozinha no ar
Ruega por nosotros y escucha nuestra vozRogai por nós e ouça nossa voz

Luna que brilla como los ojos de un niñoLua que brilha feito os olhos de um menino
Que hace que el cielo sonríaQue faz o céu ficar sorrindo
Tan hermosa, tan tuyaTão lindo, tão seu

Oh luna ilumina la noche para aquellos que no tienen almohadaOh lua iluminai a noite para os que não tem travesseiro
Sé estrella guíaSeja estrela guia
Transforma tu sufrimiento en pura alegríaTransformai teu sofrimento em pura alegria
Llévales consuelo en lugar de agoníaTraga-lhes contentamento ao invés de agonia

Y cuando el sol haga amanecer el día dales mucho amor en el pechoE quando o sol fizer raiar o dia dá-lhes muito amor no peito
Paz y armoníaPaz e harmonia
Mucha fe y esperanza sea hombre o niñoMuita fé e esperança seja homem criança
Porque quien tiene fe va a pie quien camina siempre alcanzaPois quem tem fé vai a pé quem anda sempre alcança

Oh lunaOh lua