Confissões

Confesiones

Confissões

Dime!Diz pra mim!
Que todo fue una ilusiónQue foi tudo ilusão
Que no fue más que una pasiónQue não passou de uma paixão
Que la vida siempre es asíQue a vida sempre é assim

Dime!Diz pra mim!
Que debo olvidarteQue eu preciso te esquecer
Que no puedo tenerteQue eu não posso ter você
Que no sientes nada por mí, dime!Que nada sente por mim, diz pra mim!

Pero no me mires asíMas não me olha assim
Ni me preguntes cómo estoyNem me pergunte como estou
Si es verdad asíSe é verdade assim
Voy a sofocar todo este amorVou sufocar todo esse amor

Por qué no dices? Solo me mirasPorque não diz? Fica só a me olhar
No puedes confesarNão consegue confessar
Por qué no quieres vivir sin míPorque não quer viver sem mim
Sé sincero entonces!Seja franco então!

Manda todo al diabloMande tudo para o além
Sé que también me quieresSei que você me quer também
Así que ven, mi amor, ven a mí!Então vem meu amor, vem pra mim!

Por qué es difícil ser feliz?Porque é difícil ser feliz?
Si te amo y tú a mí también!Se eu te amo e tu também!

Por qué sufrir? Si en realidadPorque sofrer? Se na verdade
Lo que importa es el amor que tenemos!O que vale é o amor que agente têm!