Céu e Mar

Himmel und Meer

Céu e Mar

Woher die Sonne kommt, sieht man das Licht nichtDe onde vem o sol, não se vê o farol
In diesem Himmel und Meer, träume ich zu reisenNeste céu e mar, sonho viajar
Wo bist du, ich will dich findenOnde esta você, quero te encontrar
Hier ist der Ort, an dem ich sein willJá é onde quero estar
Wenn du es nicht siehst, gibt es keinen Weg zu verstehenSe você não vê, não há como entender
In diesem Himmel und Meer, träume ich zu segelnNesse céu e mar, sonho navegar
Selbst ohne es zu wollen, gibt es keinen Weg, es zu vermeidenMesmo sem querer, não há como evitar
Hier ist der Ort, an dem ich sein will...Já é onde quero estar...
Zwischen meinem Mondschein und deinem GlanzEntre o meu luar e o seu brilhar
Gibt es mehr Liebesgeschichten,Há mais histórias de amor,
Als der Mensch erzählen kannDo que o homem pode contar
Es gibt mehr Sterne am Himmel,Há mais estrelas no céu, do
Als Leben es im Meer gibtque vida há no mar
Wir sind Unendlichkeit, die singt...Somos imensidão a cantar...

Komm und sag, dass es für immer ist,Vem dizer que é pra sempre,
Dass das, was ich immer wollte,que o que sempre quis
War, das zu leben, was für immer istFoi viver o que é pra sempre
War, zu versuchen, glücklich zu sein... 2xFoi tentar ser feliz... 2x

In diesem Sonnenuntergang, werde ich das Licht sehen,Neste pôr-do-sol, ei de ver o farol,
In diesem Himmel und Meer, träume ich zu reisenneste céu e mar,sonho viajar
Sei es zum Fliegen oder nur zum SegelnSeja pra voar,ou só pra navegar
Wo ich den Frieden finden werde.Onde a paz vou encontrar